Verse Simmonds feat. Chubbie Baby & Jim Jones Buy You a Round (Up and Down)

Jim Jones - Buy You a Round (Up and Down)

Lyrics and translation Verse Simmonds feat. Chubbie Baby & Jim Jones - Buy You a Round (Up and Down)

Buy You a Round (Up and Down)

Куплю тебе выпивку (Вверх и вниз)

If you're a single lady, let me buy you a round

Если ты одна, милая, позволь мне угостить тебя выпивкой

Let me buy you a round, let me buy you a round

Позволь мне угостить тебя выпивкой, позволь мне угостить тебя выпивкой

Girl I like your face but I love your bana

Малышка, мне нравится твое лицо, но я люблю твою попу

I just want to get to know you better, what's your number

Я просто хочу узнать тебя получше, какой твой номер?

You're standing over here, looking all lonely

Ты стоишь здесь совсем одна

Come and take a sip of Nuvo and Patron

Иди сюда, сделай глоток Nuvo и Patron

I can get you what you want, work that, work that

Я могу достать тебе то, что ты хочешь, действуй, действуй

I can give you what you want, work that, work that

Я могу дать тебе то, что ты хочешь, действуй, действуй

If you came with your girlfriends, maybe we can be friends

Если ты пришла со своими подругами, может быть, мы можем быть друзьями

Do this every weekend

Будем делать это каждые выходные

If you're a single lady, let me buy you a round

Если ты одна, милая, позволь мне угостить тебя выпивкой

Let me buy you a round, let me buy you a round

Позволь мне угостить тебя выпивкой, позволь мне угостить тебя выпивкой

If you're a single lady, let me buy you a round

Если ты одна, милая, позволь мне угостить тебя выпивкой

Let me buy you a round, let me buy you a round

Позволь мне угостить тебя выпивкой, позволь мне угостить тебя выпивкой

So we can get to the kissing and the hugging

Чтобы мы могли перейти к поцелуям и объятиям

So we can get to the touching and the loving

Чтобы мы могли перейти к прикосновениям и любви

So we can get to the ooh and the ahh

Чтобы мы могли перейти к ахам и вздохам

Now baby girl, we can do it all night

Детка, мы можем заниматься этим всю ночь

Up, Up, Up and Down, Up and Down

Вверх, вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up and Down, up & down

Вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up, Up and Down, Up and Down

Вверх, вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up and Down, up & down

Вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

If you don't wanna have fun, baby why you come for

Если ты не хочешь веселиться, детка, зачем ты пришла?

Put it in reverse and let me pull up to your bumper

Сдай назад, и позволь мне подъехать к твоему бамперу

Baby you're too fine to be standing here alone

Детка, ты слишком хороша, чтобы стоять здесь одной

Baby you're too fine to be standing on your own

Детка, ты слишком хороша, чтобы стоять здесь в одиночестве

I can get you what you want, work that, work that

Я могу достать тебе то, что ты хочешь, действуй, действуй

I can give you what you want, work that, work that

Я могу дать тебе то, что ты хочешь, действуй, действуй

I know you came with your girlfriends, maybe we can be friends

Я знаю, ты пришла со своими подругами, может быть, мы можем быть друзьями

Do this every weekend

Будем делать это каждые выходные

If you're a single lady, let me buy you a round

Если ты одна, милая, позволь мне угостить тебя выпивкой

Let me buy you a round, let me buy you a round

Позволь мне угостить тебя выпивкой, позволь мне угостить тебя выпивкой

If you're a single lady, let me buy you a round

Если ты одна, милая, позволь мне угостить тебя выпивкой

Let me buy you a round, let me buy you a round

Позволь мне угостить тебя выпивкой, позволь мне угостить тебя выпивкой

So we can get to the kissing and the hugging

Чтобы мы могли перейти к поцелуям и объятиям

So we can get to the touching and the loving

Чтобы мы могли перейти к прикосновениям и любви

So we can get to the ooh and the ahh

Чтобы мы могли перейти к ахам и вздохам

And baby girl, we can do it all night

Детка, мы можем заниматься этим всю ночь

Up, Up, Up and Down, Up and Down

Вверх, вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up and Down, up & down

Вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up, Up and Down, Up and Down

Вверх, вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up and Down, up & down

Вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

You know I'm trapping with that line

Ты знаешь, я ловлю на эту удочку

What's you name, what's you sign

Как тебя зовут, какой твой знак?

Like a Ciroc and Lemonade, I just creep in from behind

Как Ciroc и лимонад, я просто подкрадываюсь сзади

And if you're trying to get away, tell me what you got in mind

И если ты пытаешься сбежать, скажи мне, что у тебя на уме

You can leave your whip, baby you can hop in mine

Ты можешь оставить свою тачку, детка, ты можешь запрыгнуть в мою

And tell them other cats, it's too late, they're out of time

И скажи этим другим котам, что уже слишком поздно, их время вышло

Fuck you man, out of sight, out of mind

Пошел ты, приятель, с глаз долой - из сердца вон

You remind me of my six-six drop

Ты напоминаешь мне мой шестидесятишестипроцентный доход

You smell good like?

Ты пахнешь, как…

I wanna lace you in yellow ice lemon drops

Я хочу осыпать тебя желтыми леденцами с лимонным вкусом

Mucho Dinero, the money don't stop

Mucho Dinero, деньги не кончаются

Round after round, the drinks don't stop

Бокал за бокалом, выпивка не кончается

Treat tonight like it's new year, the bottles gon pop

Давай проведем эту ночь так, как будто это Новый год, бутылки будут хлопать

So we can get to the kissing and the hugging

Чтобы мы могли перейти к поцелуям и объятиям

So we can get to the touching and the loving

Чтобы мы могли перейти к прикосновениям и любви

So we can get to the ooh and the ahh

Чтобы мы могли перейти к ахам и вздохам

And baby girl, we can do it all night

Детка, мы можем заниматься этим всю ночь

Up, Up, Up and Down, Up and Down

Вверх, вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up and Down, up & down

Вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up, Up and Down, Up and Down

Вверх, вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up and Down, up & down

Вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

If you're a single lady, let me buy you a round

Если ты одна, милая, позволь мне угостить тебя выпивкой

Let me buy you a round, let me buy you a round

Позволь мне угостить тебя выпивкой, позволь мне угостить тебя выпивкой

If you're a single lady, let me buy you a round

Если ты одна, милая, позволь мне угостить тебя выпивкой

Let me buy you a round, let me buy you a round

Позволь мне угостить тебя выпивкой, позволь мне угостить тебя выпивкой

So we can get to the kissing and the hugging

Чтобы мы могли перейти к поцелуям и объятиям

So we can get to the touching and the loving

Чтобы мы могли перейти к прикосновениям и любви

So we can get to the ooh and the ahh

Чтобы мы могли перейти к ахам и вздохам

And baby girl, we can do it all night

Детка, мы можем заниматься этим всю ночь

Up, Up, Up and Down, Up and Down

Вверх, вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up and Down, up & down

Вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up, Up and Down, Up and Down

Вверх, вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Up, Up and Down, up & down

Вверх, вверх и вниз, вверх и вниз

Rate the translation

Writer(s): Maurice Simmonds, Demetrice Thomas

Album

Buy You a Round (Up and Down)

date of release

30-06-2009

1 Buy You a Round (Up and Down)

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.