Verse Simmonds - Tears of Joy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Verse Simmonds - Tears of Joy




Tears of Joy
Larmes de joie
1:
1:
Chills going up your spine
Des frissons qui montent le long de ton échine
Sweat coming down your back
De la sueur qui coule dans ton dos
Love it when your biting your lip
J'adore quand tu te mords les lèvres
Tell me that you loving this shit
Dis-moi que tu aimes ce truc
Hold on Baby, hold on tight
Tiens bon bébé, tiens bon
I just want to make you feel alright
Je veux juste que tu te sentes bien
See your getting all emotional
Tu vois, tu deviens toute émotive
Baby that's what it's supposed to do
Bébé, c'est ce que c'est censé faire
Don't it feel so good na na na na
N'est-ce pas si bon na na na na
Baby once the rain starts falling down
Bébé, une fois que la pluie commence à tomber
Drip dripping wet Baby let it come down
Tout mouillé, bébé, laisse-la tomber
Drip dripping wet Baby let it come down
Tout mouillé, bébé, laisse-la tomber
Your tears of joy, tears of joy
Tes larmes de joie, larmes de joie
Tears of joy, tears of joy
Larmes de joie, larmes de joie
Running down your face
Qui coulent sur ton visage
Running down your face
Qui coulent sur ton visage
2:
2:
We keep losing track of all time
On perd constamment la notion du temps
Riding to the top of cloud nine
On se retrouve au sommet du septième ciel
Kissing every inch of your skin
J'embrasse chaque pouce de ta peau
Knock, knocking Baby let me in
Toc toc bébé, laisse-moi entrer
O no, the neighbors won't sleep tonight
Oh non, les voisins ne dormiront pas ce soir
And your body's telling me what I like to hear
Et ton corps me dit ce que j'aime entendre
See your getting all emotional
Tu vois, tu deviens toute émotive
Baby that's what it's supposed to do
Bébé, c'est ce que c'est censé faire
Don't it feel so good na na na na
N'est-ce pas si bon na na na na
Baby once the rain starts falling down
Bébé, une fois que la pluie commence à tomber
Drip dripping wet Baby let it come down
Tout mouillé, bébé, laisse-la tomber
Drip dripping wet Baby let it come down
Tout mouillé, bébé, laisse-la tomber
Your tears of joy, tears of joy
Tes larmes de joie, larmes de joie
Tears of joy, tears of joy
Larmes de joie, larmes de joie
Running down your face
Qui coulent sur ton visage
Running down your face
Qui coulent sur ton visage
Running down your face
Qui coulent sur ton visage
Don't it feel so good na na na na
N'est-ce pas si bon na na na na
Baby once the rain starts falling down
Bébé, une fois que la pluie commence à tomber
Drip dripping wet Baby let it come down
Tout mouillé, bébé, laisse-la tomber
Drip dripping wet Baby let it come down
Tout mouillé, bébé, laisse-la tomber
Drip dripping wet wet wet wet wet
Tout mouillé mouillé mouillé mouillé mouillé
Dripping wet Baby let it come down down down
Mouillé, bébé, laisse-la tomber tomber tomber






Attention! Feel free to leave feedback.