Verseatile, J-Reyez & Lil Crazed - Reintroduction (feat. J Reyez, Lil Crazed & Verseatile) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Verseatile, J-Reyez & Lil Crazed - Reintroduction (feat. J Reyez, Lil Crazed & Verseatile)




Reintroduction (feat. J Reyez, Lil Crazed & Verseatile)
Représentation (avec J Reyez, Lil Crazed & Verseatile)
Here we are
Nous voilà
Here to stay
Ici pour rester
We're getting closer, everyday
On se rapproche, chaque jour
Oh Here we are
Oh, nous voilà
Standing our ground
Debout sur nos terres
Nothing can stop us, and no one will top us
Rien ne peut nous arrêter, et personne ne nous dépassera
I'm ready, I'm ready
Je suis prêt, je suis prêt
Reintroduce myself for the first time
Me présenter à nouveau pour la première fois
Remember my name, remember my name
Souviens-toi de mon nom, souviens-toi de mon nom
Reintroduce myself for the first time
Me présenter à nouveau pour la première fois
Remember my name
Souviens-toi de mon nom
When I write a song for you, why's there expectation?
Quand j'écris une chanson pour toi, pourquoi y a-t-il des attentes?
It's what I do, why's it unappreciated?
C'est ce que je fais, pourquoi est-ce si peu apprécié?
My thoughts create it, my feelings have limitation
Mes pensées le créent, mes sentiments ont des limites
Understand that you're part of my inspiration
Comprends que tu fais partie de mon inspiration
I was thinking about you when I wrote it
Je pensais à toi quand je l'ai écrite
You should know, I don't even have to fucking quote it
Tu devrais le savoir, je n'ai même pas besoin de le citer
My deep thoughts from my heart, it ain't often I express it
Mes pensées profondes viennent de mon cœur, ce n'est pas souvent que je les exprime
Try to think hard, shouldn't take a few seconds
Essaie de bien réfléchir, ça ne devrait pas prendre quelques secondes
You can keep guessing, you don't really notice?
Tu peux continuer à deviner, tu ne remarques vraiment rien?
Is that a question?
Est-ce une question?
Why's it so hard in my position
Pourquoi est-ce si difficile dans ma position
Where everyone assumes that my life's about women and the fame
tout le monde suppose que ma vie tourne autour des femmes et de la gloire
It's hard to maintain jealousy
C'est difficile de gérer la jalousie
Stress building up and there's nothing that is helping me
Le stress s'accumule et il n'y a rien qui ne m'aide
"This and that". "You better not". and "You better be".
"Ceci et cela". "Tu ferais mieux de ne pas". et "Tu ferais mieux de l'être".
Stop telling me, please just let me be
Arrêtez de me dire, s'il vous plaît, laissez-moi tranquille
I'm ready, I'm ready
Je suis prêt, je suis prêt
Reintroduce myself for the first time
Me présenter à nouveau pour la première fois
Remember my name, remember my name
Souviens-toi de mon nom, souviens-toi de mon nom
Reintroduce myself for the first time
Me présenter à nouveau pour la première fois
Remember my name
Souviens-toi de mon nom
It's a new year, it's too clear now who's here,
C'est une nouvelle année, c'est trop clair maintenant qui est là,
This dude here been doing this grind for a few years now
Ce mec ici fait ce boulot depuis quelques années maintenant
The roads clear, plow, the haters that made us,
Les routes sont dégagées, labourent, les ennemis qui nous ont faits,
And thanks for the major motivation of hatin',
Et merci pour la motivation majeure de la haine,
Because i'm rising higher than i ever imagined,
Parce que je monte plus haut que je ne l'aurais jamais imaginé,
Like magic, i'm riding in the skies like aladdin,
Comme par magie, je vole dans le ciel comme Aladin,
No genie needed, believed in achieving and succeeded,
Pas besoin de génie, j'ai cru en la réussite et j'ai réussi,
Eating all these beats and now my family's maxin',
Je mange tous ces rythmes et maintenant ma famille est au max,
Keys in ignition, gear in to drive,
Clés sur le contact, vitesse enclenchée,
Haters as the gas and fans steering my ride,
Les ennemis comme carburant et les fans au volant de ma voiture,
Look ma, no hands
Regarde maman, pas de mains
Look ma, my fans
Regarde maman, mes fans
Truly support me, i use your ears as my eyes,
Me soutiennent vraiment, j'utilise tes oreilles comme mes yeux,
So my vision is clear long as i hear your applause,
Donc ma vision est claire tant que j'entends tes applaudissements,
And to those who happened to forget my name,
Et à ceux qui ont oublié mon nom,
Allow me to retinroduce myself, my name is CRAZED!
Permettez-moi de me rappeler à votre bon souvenir, mon nom est CRAZED!
I'm ready, I'm ready
Je suis prêt, je suis prêt
Reintroduce myself for the first time
Me présenter à nouveau pour la première fois
Remember my name, remember my name
Souviens-toi de mon nom, souviens-toi de mon nom
Reintroduce myself for the first time
Me présenter à nouveau pour la première fois
Remember my name
Souviens-toi de mon nom
KAKOONK KAKOONK! It's the sound of a body droppin', Mr. Miyagi on you rappers, I'm karate choppin'/ A songwriter equivalent to a strong fighter, I wrote the on this track plus I'm a raw rhymer/ Whatever hustle that you try to claim, I done did it, just found the passion in this game so I can run wit it, newspapers, magazines, television overseas, fan mail and stacking cheddar cheese, having fun wit it/ Yeah, I've been around, while you've been a clown, Smith & Wesson in my mouth while I'm spittin' rounds, them poppy records that I did before didn't count, let me demonstrate the real deal gettin' down/ it's atile, you'll never forget, you heard my style that's better than rest, been awhile, but nevertheless I'm never the type to settle for less/ I "REYEZ" like J and got the fans "Lil CRAZED", yo JDC it's time to let 'em know we finna make it!
KAKOONK KAKOONK! C'est le bruit d'un corps qui tombe, M. Miyagi sur vous les rappeurs, je suis un karatéka/ Un parolier équivalent à un combattant fort, j'ai écrit sur ce morceau et en plus je suis un rimeur brut/ Quelle que soit l'arnaque que tu essaies de revendiquer, je l'ai fait, j'ai juste trouvé la passion dans ce jeu pour pouvoir courir avec, les journaux, les magazines, la télévision à l'étranger, le courrier des fans et le cheddar empilé, s'amuser avec/ Ouais, j'ai fait le tour, pendant que tu faisais le clown, Smith & Wesson dans ma bouche pendant que je crache des balles, ces disques poppy que j'ai faits avant ne comptaient pas, laisse-moi te montrer le vrai truc en train de tomber/ c'est un atout, tu ne l'oublieras jamais, tu as entendu mon style qui est meilleur que le repos, ça fait un bail, mais néanmoins je ne suis jamais du genre à me contenter de moins/ Je "REYEZ" comme J et j'ai les fans "Lil CRAZED", yo JDC il est temps de leur faire savoir qu'on va y arriver!
Here we are
Nous voilà
Here to stay
Ici pour rester
We're getting closer, everyday
On se rapproche, chaque jour
Oh Here we are
Oh, nous voilà
Standing our ground
Debout sur nos terres
Nothing can stop us, and no one will top us
Rien ne peut nous arrêter, et personne ne nous dépassera
I'm ready, I'm ready
Je suis prêt, je suis prêt
Reintroduce myself for the first time
Me présenter à nouveau pour la première fois
Remember my name, remember my name
Souviens-toi de mon nom, souviens-toi de mon nom
Reintroduce myself for the first time
Me présenter à nouveau pour la première fois
Remember my name
Souviens-toi de mon nom






Attention! Feel free to leave feedback.