Dutty Money - Versi translation in German

Dutty Money

Juss cop a couple milli
Check outta di city
Mek a stop up inna Philly
Mek another mill in couple minute
Mama get a big mansion inna di village
Chop di money, dutty money, wi guh wash it
Wash di money, stack di money, man wassy
Wi flyer dan a drone, gyal a seh wi flashy
Coil inna pocket anuh atachi (mhmm)

Di money dutty but mi love it yow
It mek wi clean if yuh neva know
Remember when wi used wul' it out
Di man a live di dream everybody doubt
Stack up di green and mi send it out
Wrap up di cream den mi spread it out
Top up mi phone wid mi credit now
And dawg wi nah fi spell it out

Shhhh, suh nuh badda three chat it
Money haffi stack up inna fimmi jeans pocket
Gyal a jump when she si wi like a real rabbit
She know wi live lavish and mi style a real classic
Ice a glisten pon mi neck di freezer si
Tell dem seh wi have di honey anuh bees got it
Porsche, Maserati pull up inna street traffic
Money mek wi happy fassy, wi nuh pree gossip

Di money dutty but mi love it yow
It mek wi clean if yuh neva know
Remember when wi used wul' it out
Di man a live di dream everybody doubt
Stack up di green and mi send it out
Wrap up di cream den mi spread it out
Top up mi phone wid mi credit now
And dawg wi nah fi spell it out

Di money dutty but a never dirt touch e
Start from a likkle den mi work up e
Buy mama house wid e first 30
Den mi start mix e Louis wid e Versace
Some likkle a run dem mout', girl puppy
Hate dem carry like dem never heard nuh fi
Head hot, tell dem nuh badda hurt up e
Mi love di money, fuck wid it mi burst 30

Di money dutty but mi love it yow
It mek wi clean if yuh neva know
Remember when wi used wul' it out
Di man a live di dream everybody doubt
Stack up di green and mi send it out
Wrap up di cream den mi spread it out
Top up mi phone wid mi credit now
And dawg wi nah fi spell it out

Shhhh, suh nuh badda three chat it
Money haffi stack up inna fimmi jeans pocket
Gyal a jump when she si wi like a real rabbit
She know wi live lavish and mi style a real classic
Ice a glisten pon mi neck di freezer si
Tell dem seh wi have di honey anuh bees got it
Porsche, Maserati pull up inna street traffic
Money mek wi happy fassy, wi nuh pree gossip

Di money dutty but mi love it yow
It mek wi clean if yuh neva know
Remember when wi used wul' it out
Di man a live di dream everybody doubt
Stack up di green and mi send it out
Wrap up di cream den mi spread it out
Top up mi phone wid mi credit now
And dawg wi nah fi spell it out

Di money dutty but a never dirt touch e

Dutty Money

Hab grad ein paar Millionen gemacht
Checke aus der Stadt aus
Mach 'nen Stopp in Philly
Mach noch 'ne Million in ein paar Minuten
Mama kriegt 'ne große Villa im Dorf
Teil das Geld, dreckiges Geld, wir werden es waschen
Wasch das Geld, stapel das Geld, Mann, wassy
Wir fliegen höher als 'ne Drohne, Mädchen sagen, wir sind protzig
'Ne Spule in der Tasche, kein Attaché (mhmm)

Das Geld ist dreckig, aber ich liebe es, yow
Es macht uns sauber, falls du es nicht wusstest
Erinnerst du dich, als wir es rausziehen mussten
Der Mann lebt den Traum, an dem alle zweifelten
Stapel das Grüne und ich schick es raus
Pack das Weiße ein, dann verteil ich es
Lade mein Handy mit meinem Guthaben auf
Und, Kumpel, wir müssen es nicht buchstabieren

Pscht, also red keinen Scheiß
Geld muss sich in meiner Jeanstasche stapeln
Mädchen springen, wenn sie uns sehen, wie ein echtes Kaninchen
Sie weiß, wir leben verschwenderisch und mein Style ist echt klassisch
Eis glitzert an meinem Hals, die Gefriertruhe sieht es
Sag ihnen, wir haben den Honig, nicht die Bienen
Porsche, Maserati, fahren im Straßenverkehr vor
Geld macht uns glücklich, Fiesling, wir reden keinen Klatsch

Das Geld ist dreckig, aber ich liebe es, yow
Es macht uns sauber, falls du es nicht wusstest
Erinnerst du dich, als wir es rausziehen mussten
Der Mann lebt den Traum, an dem alle zweifelten
Stapel das Grüne und ich schick es raus
Pack das Weiße ein, dann verteil ich es
Lade mein Handy mit meinem Guthaben auf
Und, Kumpel, wir müssen es nicht buchstabieren

Das Geld ist dreckig, aber kein Dreck berührt es
Hab mit wenig angefangen, dann hab ich es hochgearbeitet
Hab Mamas Haus mit den ersten 30 gekauft
Dann hab ich angefangen, Louis mit Versace zu mischen
Manche Kleine reden viel, Mädchenwelpen
Hass, den sie tragen, als hätten sie nie gehört, dass man das nicht soll
Kopf heiß, sag ihnen, sie sollen sich nicht aufregen
Ich liebe das Geld, wenn du dich damit anlegst, knall ich 30 ab

Das Geld ist dreckig, aber ich liebe es, yow
Es macht uns sauber, falls du es nicht wusstest
Erinnerst du dich, als wir es rausziehen mussten
Der Mann lebt den Traum, an dem alle zweifelten
Stapel das Grüne und ich schick es raus
Pack das Weiße ein, dann verteil ich es
Lade mein Handy mit meinem Guthaben auf
Und, Kumpel, wir müssen es nicht buchstabieren

Pscht, also red keinen Scheiß
Geld muss sich in meiner Jeanstasche stapeln
Mädchen springen, wenn sie uns sehen, wie ein echtes Kaninchen
Sie weiß, wir leben verschwenderisch und mein Style ist echt klassisch
Eis glitzert an meinem Hals, die Gefriertruhe sieht es
Sag ihnen, wir haben den Honig, nicht die Bienen
Porsche, Maserati, fahren im Straßenverkehr vor
Geld macht uns glücklich, Fiesling, wir reden keinen Klatsch

Das Geld ist dreckig, aber ich liebe es, yow
Es macht uns sauber, falls du es nicht wusstest
Erinnerst du dich, als wir es rausziehen mussten
Der Mann lebt den Traum, an dem alle zweifelten
Stapel das Grüne und ich schick es raus
Pack das Weiße ein, dann verteil ich es
Lade mein Handy mit meinem Guthaben auf
Und, Kumpel, wir müssen es nicht buchstabieren

Das Geld ist dreckig, aber kein Dreck berührt es