Lyrics and translation VersionZorak feat. Phase One Couple Ghosts - ?
I
will
never
be
cared
Je
ne
serai
jamais
aimé
I
don't
care
if
i'm
scared
Je
m'en
fiche
si
j'ai
peur
If
I
pay
for
the
fare
Si
je
paye
le
prix
du
billet
That
means
I
payed
for
the
care
Cela
signifie
que
j'ai
payé
pour
les
soins
I'm
a
big
type
of
threat
Je
suis
un
type
de
menace
majeur
Problematic
thats
checked
Problématique
qui
est
cochée
Suicide
that
was
read
Suicide
qui
a
été
lu
I
need
one
of
your
meds
J'ai
besoin
d'un
de
tes
médicaments
Never
be
ahead
Ne
jamais
être
en
avance
Dying
right
on
your
bed
Mourir
juste
sur
ton
lit
I
just
never
get
taste
Je
n'ai
jamais
eu
le
goût
Drama
was
like
a
race
Le
drame
était
comme
une
course
It
just
works
then
it
breaks
Cela
fonctionne
juste,
puis
ça
casse
Wonder
if
I
get
hate
Je
me
demande
si
je
vais
avoir
de
la
haine
They
told
me
to
go
away
Ils
m'ont
dit
de
partir
I'm
dangerous
way.
Wow
Je
suis
dangereux,
ouais
If
I
fell
off
to
the
ground
I
will
die
in
your
face
Si
je
tombais
au
sol,
je
mourrais
sous
ton
nez
If
you
knew
me
in
real
life
you
will
kill
my
fate
Si
tu
me
connaissais
dans
la
vraie
vie,
tu
tuerais
mon
destin
You
will
know
many
ways
to
die
in
the
place
Tu
connaîtras
de
nombreuses
façons
de
mourir
à
cet
endroit
If
I
smoked
because
you
told
me
to,
be
picked
in
the
case
Si
je
fumais
parce
que
tu
me
l'as
dit,
je
serais
choisi
dans
ce
cas
You
know
i
wasn't
even
joking
when
I
posted
the
threat
Tu
sais
que
je
ne
plaisantais
pas
quand
j'ai
posté
la
menace
False
blame
on
the
way,
would
you
please
do
a
bet?
Faux
blâme
en
route,
voudrais-tu
faire
un
pari
?
And
you,
my
friend
like
away
from
me
Et
toi,
mon
ami,
comme
loin
de
moi
Just
because
it
works
Juste
parce
que
ça
fonctionne
Just
because
it
works
Juste
parce
que
ça
fonctionne
Uhhhh!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Uhhhh
! Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
Uhhhh!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Uhhhh
! Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
Uhhhh!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Uhhhh
! Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
Uhhhh!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Uhhhh
! Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
If
it
works
do
your
work
Si
ça
marche,
fais
ton
travail
Never
got
any
hurt
buried
you
in
dirt
Je
n'ai
jamais
été
blessé,
je
t'ai
enterré
dans
la
terre
What
do
you
prefer
i
can
never
get
a
long
curve
Qu'est-ce
que
tu
préfères,
je
ne
peux
jamais
obtenir
une
longue
courbe
I
don't
wanna
live
in
this
earth
go
to
Jupiter
Je
ne
veux
pas
vivre
sur
cette
terre,
je
vais
sur
Jupiter
Heaven
and
Hell
wasn't
even
what
you
pictured
Le
paradis
et
l'enfer
n'étaient
même
pas
ce
que
tu
imaginais
Throw
my
bones
and
my
liver,
in
a
river
Jette
mes
os
et
mon
foie
dans
une
rivière
Hunt
it
like
a
cannibal
stay
away
in
winter
Chasse-le
comme
un
cannibale,
reste
à
l'écart
en
hiver
My
apocalypse
increased
in
the
power
for
the
question
Mon
apocalypse
a
augmenté
en
puissance
pour
la
question
God
has
the
answers
so
as
Satan
keep
it
resting
Dieu
a
les
réponses,
donc
comme
Satan,
garde-le
au
repos
Getting
in
your
head
while
driving
and
texting
Entrer
dans
ta
tête
en
conduisant
et
en
textant
If
it
just
works
preist
doesn't
even
have
the
answer
Si
ça
marche,
le
prêtre
n'a
même
pas
la
réponse
Even
if
you
tried
asking
go
outside
right
in
Tanner's
Même
si
tu
as
essayé
de
demander,
sors
directement
dans
Tanner's
You
better
have
his
rights
or
you
don't
have
the
manners
Tu
ferais
mieux
d'avoir
ses
droits,
sinon
tu
n'as
pas
les
manières
Go
crash
on
your
own
write
your
new
bloody
letter
Va
te
crasher
tout
seul,
écris
ta
nouvelle
lettre
sanglante
I
just
gonna
make
it
happen
simulate
it
make
it
better
Je
vais
juste
le
faire
arriver,
le
simuler,
le
rendre
meilleur
No
more
luck
day
isn't
going
with
no
feather
Plus
de
chance,
le
jour
ne
part
pas
sans
plume
How
you
gonna
hate
your
life
while
you
miss
your
calendar?
Wow!
Comment
peux-tu
détester
ta
vie
alors
que
tu
manques
ton
calendrier
? Ouais
!
Just
because
it
works
Juste
parce
que
ça
fonctionne
Just
because
it
works
Juste
parce
que
ça
fonctionne
Uhhhh!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Uhhhh
! Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
Uhhhh!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Uhhhh
! Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
Uhhhh!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Uhhhh
! Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
Uhhhh!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Uhhhh
! Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
Just
because
it
works!
Juste
parce
que
ça
fonctionne !
Just
because
it
works!
Juste
parce
que
ça
fonctionne !
Come
on
and
show
it
to
me!,
Come
on
and
show
it
to
me!
Viens
me
le
montrer
! Viens
me
le
montrer
!
Come
on
and
show
it
to
me!,
Come
on
and
show
it
to
me!
Viens
me
le
montrer
! Viens
me
le
montrer
!
Just
because
it
works,
come
on
and
show
it
to
me!
Juste
parce
que
ça
fonctionne,
viens
me
le
montrer
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Spindola
Attention! Feel free to leave feedback.