Antes de Arder - Versoix translation in Russian

Antes de Arder

Antes de arder primero
Vamos a hablar del tiempo, que fugaz nos delató,
Con prisa y arrogancia, en la mejor de mis estancias estas tú.

Y antes que arder prefiero
Ser tu bufón, tu cielo,
Tus cicatrices, y el umbral que nos salvó,
Bastión de tu cordura para derrocar las dudas.
Tu ataúd.

Benévola conciencia que engrasas mi paciencia,
Me haces ser más fuerte cuando arrasa el
Vendaval. Bendita fue la suerte que tuve al conocerte.
Y antes de arder sugiero
No echarnos tan de menos,
Que las paredes no se acuerden de quién fui. Juguemos con el fuego,
¿Quién arderá primero?

Seremos la nostalgia
Que arropa y que contagia
Dulce letargo que evapora el porvenir.
¿Quién va a ser el primero en empezar de cero?

Antes de arder primero
Vamos a hablar del tiempo, que fugaz nos delató,
Con prisa y arrogancia, en la mejor de mis estancias estas tú.

Y antes de arder sugiero
No echarnos tan de menos,
Que las paredes no se acuerden de quién fui. Juguemos con el fuego,
¿Quién arderá primero?

Seremos la nostalgia
Estúpida nostalgia
Dulce letargo que evapora el porvenir.
¿Quién va a ser el primero en empezar de cero?

Перед тем, как сгореть

Перед тем, как сгореть,
Давай поговорим о времени, что быстротечно нас предало,
С поспешностью и высокомерием, в лучших моих покоях находишься ты.

И прежде чем сгореть, я предпочту
Быть твоим шутом, твоим небом,
Твоими шрамами и порогом, что нас спас,
Бастионом твоего разума, чтобы свергнуть сомненья.
Твоим гробом.

Благосклонная совесть, что питает мое терпение,
Делает меня сильнее, когда бушует
Ураган. Благословенна была удача, что я тебя встретил.
И прежде чем сгореть, предлагаю
Не скучать друг по другу так сильно,
Чтобы стены не помнили, кем я был. Давай поиграем с огнем,
Кто сгорит первым?

Мы станем ностальгией,
Которая укутывает и заражает,
Сладкой дремотой, что испаряет будущее.
Кто будет первым, кто начнет с нуля?

Перед тем, как сгореть,
Давай поговорим о времени, что быстротечно нас предало,
С поспешностью и высокомерием, в лучших моих покоях находишься ты.

И прежде чем сгореть, предлагаю
Не скучать друг по другу так сильно,
Чтобы стены не помнили, кем я был. Давай поиграем с огнем,
Кто сгорит первым?

Мы станем ностальгией,
Глупой ностальгией,
Сладкой дремотой, что испаряет будущее.
Кто будет первым, кто начнет с нуля?