Lyrics and translation Versoterismo - El desertor

El desertor

(Estribillo)

(Lesky) Caminando en un desierto solo estoyyy...
(Madnass) ¡SOLO!¡SOLO! ¡¡¡EL DESERTOR!!!
(Lesky) Sólo pienso en escapar y dejar de sufrir.
Caminando en un desierto solo estoyyy...
(Madnass) ¡SOLO!¡SOLO! ¡¡¡EL DESERTOR!!!
(Lesky) Sólo pienso en escapar y dejar de sufrir.

(Lesky)

Mientras mi verso es Trending Topic, yo no me quiero,
Mi autoestima un tanque de Milosevikch en Sarajevo,
Debo de estar loco, y el mundo cuerdo,
Estiro mi cuerda de no estar de acuerdo y solo me siento...(ufff)

¿Pinocho fue mejor que Pinochet?, (sí)
Al menos se sabe que miente, la droga es también p'al cliente,
Lo saben Amy Winehouse y Whitney Houston,
No creo en Dios, ¡Por Dios!, creo en Isaac Newton.

En Darwin, (sí) ocurre a diario,
Hay más humanidad en Robbie Williams que en el hombre Bicentenario,
(Pow) ¿Expropian IPF?, ¿qué importa mi faringe?,
En rapear bien, hacer culta mi esfinge.

Mariano finge, (wow) hecho añicos en un grinder,
Esperando el finde, mi curro parece la lista de Schindler, (oh)
Una casa, hijos y una mujer que nos quiera,
Es lo que buscamos y encontramos guerras.

¡Mira en Wikipedia!, el capitalismo es la arteria,
Principal, que mueve la Tierra, autopista, carretera, (oh)
La vida es hacer autostop,
Y el sida no se cura por mucha religión y peregrinación. (uh)

Quiero escapar con el Apolo 13,
Atrás dejar que Nike y Adidas sigan explotando a quien no lo merece,
Coje el Expreso, el transiberiano,
Y empieza a marcharte con la paz de un tibetano. (tibetano)

(Estribillo)

(Lesky) Caminando en un desierto solo estoyyy...
(Madnass) ¡SOLO!¡SOLO! ¡¡¡EL DESERTOR!!!
(Lesky) Sólo pienso en escapar y dejar de sufrir.
Caminando en un desierto solo estoyyy...
(Madnass) ¡SOLO!¡SOLO! ¡¡¡EL DESERTOR!!!
(Lesky) Sólo pienso en escapar y dejar de sufrir.

(Tron Dosh)

¡No! No me cogerán ni con un radar,
Dios no devuelve las llamadas perdi-das,
Mis ojos viven detrás de una mira, (eh)
Y cuando giran la esquina no encuentran nada. (¡Nada!)

Yo nací con esta sensación de huida, (oh) ya me lo dijo mamá,
"Haz lo que quieras con cuidado, fuera hay gente mala",
Yo juego esta partida, (sí) ¿Tú sabes quién la gana?,
P'a noviembre continúa mi saga ¿qué quieres que diga?.

Estoy aparte, contando los siglos,
Evitando (oh) la corriente (oh) que
Ellos quieren, no podrán conmigo, (no)
Vivo escapando del tiempo, (je) gritando ¡¡LIBERTAD!!,
Y me devuelve la mirada la ciudad, ¡Sigo!

El desertor (je) cruzando un desierto sin víveres, (yeh)
Visualizando (yeh) crímenes, (yeh) ya no habrá paz,
Si me desato de todo fácil, es suerte, (sí)
Y la suerte no viene sola, la debo buscar.

(¡Me!) Me siguen mis sombras, mis ideales ¡¡IDEALES!!,
(Ja) Amor y música mis principales pilares,
Evito volcanes, he visto caer titanes y ¡¡Ya!!,
Ya está envenenada hasta el agua de manantiales. (ah)

Huyo para no caer en la trampa, (¡jey!)
Mis iniciales dicen, "Toma dinamita, no me conocéis",
Limpio el interior escapando continuamente, (sí)
Que el mundo exterior es urgente que vaya a mejor.

(Estribillo)

(Lesky) Caminando en un desierto solo estoyyy...
(Madnass) ¡SOLO!¡SOLO! ¡¡¡EL DESERTOR!!!
(Lesky) Sólo pienso en escapar y dejar de sufrir.
Caminando en un desierto solo estoyyy...
(Madnass) ¡SOLO!¡SOLO! ¡¡¡EL DESERTOR!!!
(Lesky) Sólo pienso en escapar y dejar de sufrir.

(Madnass)

No siento nada por esas banderas, (no)
Me siento como Moby-Dick en una pecera,
Busco maneras de escapar fuera de esta esfera, (sí)
La Tierra entera es una víctima de
Trinity que se desangra en la bañera. (sí)

Y tú espera a que muera, (yeah) yo buscaré mi senda, (va)
Muy lejos de esos ojos con antifaces y vendas, (¿Qué?)
Su vida no es un Rolls, es un caballo sin riendas,
Fetiches que no convencen, como spots de teletienda. (aggrr)

En mi agenda no hay tiempo para Cristo, (no)
Mi mente alberga dudas y sus cuerpos sólo Winstrol,
Hay, mil años luz del puesto de un ministro a mi Nirvana, (¿Sabes?)
Sé que entre sus fronteras no cabe ¡Mi alma pagana!

Ya no me quedan ganas de soportar más dolor, (¿Qué?)
Veo la esencia humana oxidada como un Concord, (buh)
Unos Tony Montana, otros presos del resplandor,
La Patria no me llama, pienso como un desertor.

No hay doctor, (no) ni medicina que calme ¡Mi ego!,
Me siento como un contorsionista en el mundo de ¡Lego!,
Veo el fuego (sí) en bosques luego recalificados,
Yo sería feliz viendo arder el Senado, ¡No lo niego!.

No me entrego (¿Qué?) a una caja tonta, sí a los míos,
A mi familia y mi novia, (yeah) ¡En poco más confío!,
Coronas, constitución, no navego en esos ríos,
Quiero exiliarme del mundo, ¡En él me siento vacío!. (buh)

(Estribillo)

(Lesky) Caminando en un desierto solo estoyyy...
(Madnass) ¡SOLO!¡SOLO! ¡¡¡EL DESERTOR!!!
(Lesky) Sólo pienso en escapar y dejar de sufrir.
Caminando en un desierto solo estoyyy...
(Madnass) ¡SOLO!¡SOLO! ¡¡¡EL DESERTOR!!!
(Lesky) Sólo pienso en escapar y dejar de sufrir.

Le déserteur

(Refrain)

(Lesky) Marchant dans le désert, je suis seul...
(Madnass) SEUL ! SEUL ! LE DÉSERTEUR !!!
(Lesky) Je pense seulement à m'échapper et à cesser de souffrir.
Marchant dans le désert, je suis seul...
(Madnass) SEUL ! SEUL ! LE DÉSERTEUR !!!
(Lesky) Je pense seulement à m'échapper et à cesser de souffrir.

(Lesky)

Alors que mes vers sont en tendance, je ne m'aime pas,
Mon estime de soi, un char de Milosevic à Sarajevo,
Je dois être fou et le monde sain d'esprit,
J'étire ma corde pour ne pas être d'accord et je me sens juste... (pfff)

Pinocchio était-il meilleur que Pinochet ? (oui)
Au moins, on sait qu'il ment, la drogue est aussi pour le client,
Amy Winehouse et Whitney Houston le savent,
Je ne crois pas en Dieu, par Dieu ! Je crois en Isaac Newton.

Chez Darwin, (oui) ça arrive tous les jours,
Il y a plus d'humanité chez Robbie Williams que chez l'homme du bicentenaire,
(Pow) Ils exproprient l'IPF ? Qu'importe mon pharynx ?
L'important, c'est de bien rapper, de cultiver mon sphinx.

Mariano fait semblant, (wow) brisé sur Grindr,
Attendant le week-end, mon boulot ressemble à la liste de Schindler, (oh)
Une maison, des enfants et une femme qui nous aime,
C'est ce qu'on cherche, et on trouve des guerres.

Regarde sur Wikipédia ! Le capitalisme est l'artère,
Principale, qui fait tourner la Terre, autoroute, route, (oh)
La vie, c'est faire du stop,
Et le sida ne se guérit pas à coup de religion et de pèlerinage. (euh)

Je veux m'échapper avec Apollo 13,
Laisser Nike et Adidas continuer d'exploiter ceux qui ne le méritent pas,
Prends l'Express, le Transsibérien,
Et commence à partir avec la paix d'un Tibétain. (Tibétain)

(Refrain)

(Lesky) Marchant dans le désert, je suis seul...
(Madnass) SEUL ! SEUL ! LE DÉSERTEUR !!!
(Lesky) Je pense seulement à m'échapper et à cesser de souffrir.
Marchant dans le désert, je suis seul...
(Madnass) SEUL ! SEUL ! LE DÉSERTEUR !!!
(Lesky) Je pense seulement à m'échapper et à cesser de souffrir.

(Tron Dosh)

Non ! Ils ne m'auront pas, même avec un radar,
Dieu ne rappelle pas les appels manqués,
Mes yeux vivent derrière une lunette, (eh)
Et quand ils tournent au coin, ils ne trouvent rien. (Rien !)

Je suis né avec ce sentiment de fuite, (oh) maman me l'a dit,
"Fais ce que tu veux avec prudence, il y a des méchants dehors",
Je joue cette partie, (oui) tu sais qui la gagne ?
En novembre, ma saga continue, que veux-tu que je dise ?

Je suis à l'écart, comptant les siècles,
Évitant (oh) le courant (oh) que
Ils veulent, ils ne pourront pas me contrôler, (non)
Je vis en fuyant le temps, (hé) criant LIBERTÉ !!,
Et la ville me rend mon regard, je continue !

Le déserteur (hé) traversant un désert sans vivres, (ouais)
Visualisant (ouais) des crimes, (ouais) il n'y aura plus de paix,
Si je me détache de tout facilement, c'est de la chance, (oui)
Et la chance ne vient pas seule, je dois la chercher.

(Moi !) Mes ombres me suivent, mes idéaux, IDÉAUX !!,
(Ha) L'amour et la musique, mes principaux piliers,
J'évite les volcans, j'ai vu tomber des titans et ça suffit !,
Même l'eau des sources est empoisonnée maintenant. (ah)

Je fuis pour ne pas tomber dans le piège, (hé !)
Mes initiales disent : "Prends de la dynamite, tu ne me connais pas",
Je nettoie l'intérieur en m'échappant continuellement, (oui)
Le monde extérieur a besoin d'urgence d'aller mieux.

(Refrain)

(Lesky) Marchant dans le désert, je suis seul...
(Madnass) SEUL ! SEUL ! LE DÉSERTEUR !!!
(Lesky) Je pense seulement à m'échapper et à cesser de souffrir.
Marchant dans le désert, je suis seul...
(Madnass) SEUL ! SEUL ! LE DÉSERTEUR !!!
(Lesky) Je pense seulement à m'échapper et à cesser de souffrir.

(Madnass)

Je ne ressens rien pour ces drapeaux, (non)
Je me sens comme Moby Dick dans un bocal à poissons,
Je cherche des moyens de m'échapper de cette sphère, (oui)
La Terre entière est une victime de
Trinity qui se vide de son sang dans la baignoire. (oui)

Et toi, attends qu'elle meure, (ouais) je chercherai mon chemin, (allez)
Loin de ces yeux aux masques et aux bandeaux, (quoi ?)
Leur vie n'est pas une Rolls, c'est un cheval sans rênes,
Des fétiches qui ne convainquent pas, comme les pubs à la télé. (aggrr)

Dans mon agenda, il n'y a pas de temps pour le Christ, (non)
Mon esprit abrite des doutes et leurs corps seulement du Winstrol,
Il y a mille années-lumière entre le poste d'un ministre et mon Nirvana, (tu sais ?)
Je sais que mon âme païenne ne tient pas entre leurs frontières !

Je n'ai plus envie de supporter plus de douleur, (quoi ?)
Je vois l'essence humaine rouillée comme un Concorde, (bouh)
Certains sont Tony Montana, d'autres prisonniers de la lumière,
La Patrie ne m'appelle pas, je pense comme un déserteur.

Il n'y a pas de docteur, (non) ni de médicament pour calmer mon ego !
Je me sens comme un contorsionniste dans le monde de Lego !
Je vois le feu (oui) dans les forêts puis requalifiées,
Je serais heureux de voir le Sénat brûler, je ne le nie pas !

Je ne me rends pas (quoi ?) à une boîte stupide, mais aux miens,
À ma famille et à ma copine, (ouais) j'ai confiance en peu d'autres !
Couronnes, constitution, je ne navigue pas sur ces rivières,
Je veux m'exiler du monde, je m'y sens vide ! (bouh)

(Refrain)

(Lesky) Marchant dans le désert, je suis seul...
(Madnass) SEUL ! SEUL ! LE DÉSERTEUR !!!
(Lesky) Je pense seulement à m'échapper et à cesser de souffrir.
Marchant dans le désert, je suis seul...
(Madnass) SEUL ! SEUL ! LE DÉSERTEUR !!!
(Lesky) Je pense seulement à m'échapper et à cesser de souffrir.