Lyrics and translation Versoterismo - Versoterismo

Versoterismo

(Coros)

(Oh, yeeeeeeaah,
Oh, yeeeeeeaah,
Oh, yeeeeeeaah,
Oh, yeeah, Oh, yeeeeeeaah,)

(Madnass)

¡¡¡YEAAAAH!!!, ¡¡¡Es TRON DOSH!!!, (Oh, yeeeeeeaah)
¿Estáis ahí?, ¡¡¡LESKY!!!, (Oh, yeeeeeeaah)
¡¡¡2013!!!, ¡¡¡MADNASS!!!, (Oh, yeeeeeeaah)
¡¡¡E.TÁRRAGA!!!, ¡¡¡VERSOTERISMOOOO...!!! (Oh, yeeah, Oh, yeeeeeeaah,)

(Tron Dosh) (estribillo)

Versos, ¡Metáforas!, palabras, ¡Un sinfín de ideas!, (Oh, yeeeeeeaah)
Líricas ¡hipnóticas!, nítidas, suben las mareas, (Oh, yeeeeeeaah)
Estudiando frases, ¡Prosa!, rimas, ¡Tempo!, textos, (Oh, yeeeeeeaah)
Verdades lanzadas a tu centro para que
Nos creas. (Oh, yeeah, Oh, yeeeeeeaah,)
(Bis)

(Lesky)

Nací en un abrir y cerrar de ojos en la caza de mi Octubre rojo,
Entre tanto piojo social me sentí flojo, (eh),
Estudio versos de la vida, escribo a lo Charles Boukowski, (eh),
Es imposible resumirme con sinopsis.

Estamos ahogados en manos de Mario Draghi,
El banco central europeo,
(Eh) en aquellos estómagos sólo importa el dinero,
Mi armamento está dentro esperando resucitar como el cuervo, (eh),
Ni ellos me creen ni yo creo a los sellos.

Qué mierda pasa si molesto, como grasa, (eh),
El rap(puajj)pero nuevo sólo ra(puajj)pea en casa,
Toma mi salsa, es sangre de mar al garito, en un décimo salto,
¿Vas a matarme a mí como la libertad que mató Franco?,

(¡¡¡BAANG!!!) Ahí te quedas,
Con tu petróleo, es Lucifer en tu nivel, (eh),
¡Más fortuna!, más poder yo tacho con él y engordo eso, (eh),
Vivo de besos y abrazos Algo que tú jamás entenderás, (eh),
Como amar y unir lazos,...

...desiertos, más que el Gobi,
Atácame a mi boli Ardua la fama, (eh) fue sencillo como orinar,
Vi más en medio del clímax de Silvia Sainz,
Corrupción y cambio climático en las profecías mallas que hay, (eh).

Tiemblo más que el páaaarkinson de Michael. J. Fox,
Os auguro un futuro oscuro, como un eclipse de sol, (eh),
Garrote vil para José Bretón,
Es más noble un zombi del Resident Evil en ciudad Raccoon.

(Tron Dosh) (estribillo)

Versos, ¡Metáforas!, palabras, ¡Un sinfín de ideas!, (Oh, yeeeeeeaah)
Líricas ¡hipnóticas!, nítidas, suben las mareas, (Oh, yeeeeeeaah)
Estudiando frases, ¡Prosa!, rimas, ¡Tempo!, textos, (Oh, yeeeeeeaah)
Verdades lanzadas a tu centro para que
Nos creas. (Oh, yeeah, Oh, yeeeeeeaah,)
(Bis)

(Tron Dosh)

¡YO! Soy un estudioso del verso, (verso)
La libertad que siente cuando sale al
Patio un preso, capto vuestro retroceso,
Pacto con el flow, ¡No! vendí mi cuerpo, así me falta peso,
(Joder) (eh) todo lo que queda fuera de aquí es el atrezzo.

Estrujo mis sesos ¡¡¡Y hablo de todo, hermano!!!,
Sacamos disco nuevo ¡¡¡Y suben las tasas del paro!!!,
Hay pocas manzanas, (hoy), ¡¡Hay muchos gusanos!!!,
(Hoy), hay muchas ganas, (hoy) ¡¡¡Somos los que estamos!!!.

Es ley de vida, así, son muchas cosas MC's,
Captan el mensaje mientras yo escupo ¡¡¡Mi prosa!!!,
Haciendo doble clic, o sea, (Check-check),
Tu azotea sin nadie al volante vive sorteando, ¡¡¡Fosas!!!,

No está escrito el fin ¿tú qué estás haciendo mal?, (no),
No respetan una mierda el Hip Hop aquí,
Vamos dejando destellos (pinceladas) oh,
Defino tu forma de frasear como una gran cagada. (Ooooh) ¡¡¡Wow!!!.

Sin dudar jamás ¡¡¡El tiempo me dio la razón!!!,
Los mejores versos llevan ¡¡¡Restos de mi corazón!!!,
Hay un lugar entre los astros para mi ¡¡¡Meditación!!!,
¿Sabéis, jugar al rap? es mi medicación, ¡¡¡Pulsa el botón!!!.

Se te cae el pantalón, se te cae la baba,
Se te cae un mito,
Porque su vida (ya) se ha convertido en ¡¡¡Llama!!!,
Llaman a la puerta porque están magia, rabia y néctar,
¿Cuántos de vosotros ya rapeaban en los 90?. (bahh)

(Tron Dosh) (estribillo)

Versos, ¡Metáforas!, palabras, ¡Un sinfín de ideas!, (Oh, yeeeeeeaah)
Líricas ¡hipnóticas!, nítidas, suben las mareas, (Oh, yeeeeeeaah)
Estudiando frases, ¡Prosa!, rimas, ¡Tempo!, textos, (Oh, yeeeeeeaah)
Verdades lanzadas a tu centro para que
Nos creas. (Oh, yeeah, Oh, yeeeeeeaah,)
(Bis)

(Madnass)

Yo, yo, esto no suena en los 40,
Suena en skate parks, en las canchas, (sí)
Más que rapear, esto es formar palabras en avalanchas,
Droga que me engancha, (buah) sobre bits paseo a mis anchas,
Son metáforas las que brillan, mis bambas suelen tener manchas.

Cada skill el hacha, (sí) de quien libre capital de un facha,
Mi cuerpo cada vez más débil, mi mente cada vez más cachas, (¿qué?)
Cada línea absenta pura (puaw), mi libreta vive borracha, (¡sí!)
Porque sabe que allá fuera el hombre es
Ciego y yonqui como Ray Charles. (yeah)

Soy escarcha en este Sáhara al que llamas sistema, (sí)
Hago versos, pero de música,
En sus caras están los poemas, (¡¡¡PAM!!!)
Soy experto en hacer malabares con frases que queman,
(¿qué?) Yo convierto tus piedras vulgares en valiosas gemas.

¿Mi teorema? (puah) En el papel sólo pasión y entrega,
Sin emblemas, (no) porque así no hay colores que me ciegan,
Mi pamema (¿qué?) a distancia del Alfa y el Omega,
¿Tu problema?
(Sí) mi micro es peor que las garras de Vega. (Zzzuuiissshhh...)

Soy un estratega en el blog, (bueagh) te infundo dudas,
Como el sexo de una puta en Van Gogh, (buh) mi rima es ruda,
Otros suenan a New kiss on the blog, (¡Síii!) y me la suda,
Esto a falsas estrellitas del Rock, (¿qué?) las deja en Shock.

Soy un Aglog, (¡wuah!) disparo pasión en tiempos de guerra,
Yo hallé allá terapias de Rap, tú sabrás a qué te aferras,
¡No! No soy Leatherface, ¿qué va? Yo soy su sierra eléctrica, (¿Qué?)
Descuartizando léxicos, estructuras y métricas. (¡Síii!)

(Tron Dosh) (estribillo)

Versos, ¡Metáforas!, palabras, ¡Un sinfín de ideas!, (Oh, yeeeeeeaah)
Líricas ¡hipnóticas!, nítidas, suben las mareas, (Oh, yeeeeeeaah)
Estudiando frases, ¡Prosa!, rimas, ¡Tempo!, textos, (Oh, yeeeeeeaah)
Verdades lanzadas a tu centro para que
Nos creas. (Oh, yeeah, Oh, yeeeeeeaah,)
(Bis)

(Coros)

(Oh, yeeeeeeaah,
Oh, yeeeeeeaah,
Oh, yeeeeeeaah,
Oh, yeeah, Oh, yeeeeeeaah,)

Versoterismo

(Choeurs)

(Oh, ouais,
Oh, ouais,
Oh, ouais,
Oh, ouais, Oh, ouais,)

(Madnass)

¡¡¡OUAIS!!!, ¡¡¡C'est TRON DOSH!!!, (Oh, ouais)
Vous êtes là ?, ¡¡¡LESKY!!!, (Oh, ouais)
¡¡¡2013!!!, ¡¡¡MADNASS!!!, (Oh, ouais)
¡¡¡E.TÁRRAGA!!!, ¡¡¡VERSOTERISMOOOO...!!! (Oh, ouais, Oh, ouais,)

(Tron Dosh) (refrain)

Des vers, ¡Des métaphores!, des mots, ¡Une infinité d'idées!, (Oh, ouais)
Des paroles ¡hypnotiques!, nettes, les marées montent, (Oh, ouais)
Étudier des phrases, ¡De la prose!, des rimes, ¡Du tempo!, des textes, (Oh, ouais)
Des vérités lancées en ton centre pour que
tu nous croies. (Oh, ouais, Oh, ouais,)
(Bis)

(Lesky)

Je suis né en un clin d'œil à la poursuite de mon Octobre rouge,
Parmi tant de parasites sociaux, je me suis senti faible, (eh),
J'étudie les vers de la vie, j'écris à la Charles Boukowski, (eh),
Il est impossible de me résumer avec un synopsis.

Nous sommes noyés entre les mains de Mario Draghi,
La Banque centrale européenne,
(Eh) dans ces estomacs, seul l'argent compte,
Mon armement est à l'intérieur, attendant de ressusciter comme le cerf, (eh),
Ni eux ne me croient, ni moi je ne crois aux phoques.

Qu'est-ce qui se passe si je dérange, comme de la graisse, (eh),
Le nouveau rap(beurk)peur ne fait que rapper(beurk)er à la maison,
Prends ma sauce, c'est du sang de mer au bar, en un dixième saut,
Tu vas me tuer comme la liberté que Franco a tuée?,

(¡¡¡BAANG!!!) Reste là,
Avec ton pétrole, c'est Lucifer à ton niveau, (eh),
¡Plus de fortune!, plus de pouvoir, je le raye et j'engraisse ça, (eh),
Je vis de baisers et de câlins, quelque chose que tu ne comprendras jamais, (eh),
Comme aimer et unir des liens,...

...déserts, plus que le Gobi,
Attaque mon stylo La gloire ardue, (eh) c'était aussi simple qu'uriner,
J'ai vu plus au milieu de l'apogée de Silvia Sainz,
La corruption et le changement climatique dans les prophéties de mailles qui existent, (eh).

Je tremble plus que le Paaaarkinson de Michael. J. Fox,
Je vous prédis un avenir sombre, comme une éclipse solaire, (eh),
Garrot vil pour José Bretón,
Un zombie de Resident Evil dans la ville de Raccoon est plus noble.

(Tron Dosh) (refrain)

Des vers, ¡Des métaphores!, des mots, ¡Une infinité d'idées!, (Oh, ouais)
Des paroles ¡hypnotiques!, nettes, les marées montent, (Oh, ouais)
Étudier des phrases, ¡De la prose!, des rimes, ¡Du tempo!, des textes, (Oh, ouais)
Des vérités lancées en ton centre pour que
tu nous croies. (Oh, ouais, Oh, ouais,)
(Bis)

(Tron Dosh)

¡MOI! Je suis un érudit du vers, (vers)
La liberté que ressent un prisonnier lorsqu'il sort dans la
cour, je capte ton recul,
Pacte avec le flow, ¡Non! J'ai vendu mon corps, il me manque donc du poids,
(Putain) (eh) tout ce qui reste ici, c'est l'accessoire.

Je me creuse la cervelle ¡¡¡Et je parle de tout, mon frère!!!,
On sort un nouvel album ¡¡¡Et le taux de chômage monte!!!,
Il y a peu de pommes, (aujourd'hui), ¡¡Il y a beaucoup de vers!!!,
(Aujourd'hui), il y a beaucoup d'envie, (aujourd'hui) ¡¡¡Nous sommes ceux qui sont là!!!.

C'est la loi de la vie, ainsi vont les choses pour beaucoup de MC's,
Ils comprennent le message pendant que je crache ¡¡¡Ma prose!!!,
En faisant un double clic, c'est-à-dire (Check-check),
Ton toit sans personne au volant vit en esquivant, ¡¡¡Des fosses!!!,

La fin n'est pas écrite, qu'est-ce que tu fais mal ?, (non),
Ils ne respectent pas une merde du Hip Hop ici,
On laisse des éclairs (des coups de pinceau) oh,
Je définis ta façon de rapper comme une grosse merde. (Ooooh) ¡¡¡Wow!!!.

Sans jamais hésiter ¡¡¡Le temps m'a donné raison!!!,
Les meilleurs vers portent ¡¡¡Des restes de mon cœur!!!,
Il y a un endroit parmi les étoiles pour ma ¡¡¡Méditation!!!,
Vous savez, jouer au rap ? c'est mon médicament, ¡¡¡Appuyez sur le bouton!!!.

Ton pantalon tombe, ta bave coule,
Un mythe s'effondre,
Parce que sa vie (déjà) s'est transformée en ¡¡¡Flamme!!!,
Ils frappent à la porte parce qu'il y a de la magie, de la rage et du nectar,
Combien d'entre vous rappaient déjà dans les années 90 ?. (bahh)

(Tron Dosh) (refrain)

Des vers, ¡Des métaphores!, des mots, ¡Une infinité d'idées!, (Oh, ouais)
Des paroles ¡hypnotiques!, nettes, les marées montent, (Oh, ouais)
Étudier des phrases, ¡De la prose!, des rimes, ¡Du tempo!, des textes, (Oh, ouais)
Des vérités lancées en ton centre pour que
tu nous croies. (Oh, ouais, Oh, ouais,)
(Bis)

(Madnass)

Moi, moi, ça ne passe pas à la radio,
Ça passe dans les skate parks, sur les terrains de basket, (ouais)
Plus que rapper, c'est former des mots en avalanches,
Une drogue qui me rend accro, (ouais) je me balade sur des beats à mon aise,
Ce sont des métaphores qui brillent, mes baskets ont tendance à avoir des taches.

Chaque compétence est la hache, (ouais) de celui qui est libre du capital d'un fasciste,
Mon corps de plus en plus faible, mon esprit de plus en plus costaud, (quoi ?)
Chaque ligne d'absinthe pure (puaw), mon carnet vit ivre, (¡ouais!)
Parce qu'il sait que là-bas, l'homme est
Aveugle et junkie comme Ray Charles. (ouais)

Je suis du givre dans ce Sahara que tu appelles système, (ouais)
Je fais des vers, mais de la musique,
Sur leurs visages se trouvent les poèmes, (¡¡¡PAM!!!)
Je suis un expert en jonglerie avec des phrases qui brûlent,
(quoi ?) Je transforme tes pierres vulgaires en pierres précieuses.

¿Mon théorème? (puah) Sur le papier, seulement de la passion et du dévouement,
Sans emblèmes, (non) parce qu'ainsi il n'y a pas de couleurs qui m'aveuglent,
Mon cinéma (quoi ?) à distance de l'Alpha et de l'Oméga,
¿Ton problème?
(Oui) mon micro est pire que les griffes de Vega. (Zzzuuiissshhh...)

Je suis un stratège sur le blog, (beurk) je sème le doute,
Comme le sexe d'une pute chez Van Gogh, (beurk) ma rime est rude,
D'autres sonnent comme New kiss on the blog, (¡Ouais!) et je m'en fous,
Ça laisse les fausses stars du rock, (quoi ?) en état de choc.

Je suis un Aglog, (¡woah!) je tire de la passion en temps de guerre,
J'ai trouvé là-bas des thérapies de Rap, tu sauras à quoi t'accrocher,
¡Non! Je ne suis pas Leatherface, loin de là ! Je suis sa tronçonneuse, (Quoi ?)
Découpant le lexique, les structures et les métriques. (¡Ouais!)

(Tron Dosh) (refrain)

Des vers, ¡Des métaphores!, des mots, ¡Une infinité d'idées!, (Oh, ouais)
Des paroles ¡hypnotiques!, nettes, les marées montent, (Oh, ouais)
Étudier des phrases, ¡De la prose!, des rimes, ¡Du tempo!, des textes, (Oh, ouais)
Des vérités lancées en ton centre pour que
tu nous croies. (Oh, ouais, Oh, ouais,)
(Bis)

(Choeurs)

(Oh, ouais,
Oh, ouais,
Oh, ouais,
Oh, ouais, Oh, ouais,)