Lyrics and translation Versus - Empty

Empty

You′ve got him running through your head again

You're screaming nodding my belligerence

If you wanna leave then just say so
I′m tired of the sins I didn't ask for

You go and hurt me once again
And even though your words burn

Everything they touch somehow can never really get enough you slither in and let your hate surround me

Where we go from here it's all up to you
You say i feel so alone again alone again

When you leave you can′t open that door again door again

Holding on my rope I′ll swing it till I know I know I'm not alone and empty

My heart beats but i can′t keep the rhythm
I'm in too deep my lung won′t feel and I know somethings gotta give

It's hard to take anything you won′t give it up I'm begging for your love it won't be enough

I′ve got this heart bleeding in my hands
Where we go from here it′s all up to you
You say I feel so alone again alone again

When you leave you can't open that door again door again

Holding on my rope I′ll swing it till I know I know I'm not alone andIempty

You say I feel so alone again alone again
When you leave you can′t open that door again door again

Holding on my rope I'll swing it till I know I know I′m not alone and emtpy

I know I'm not alone
I know I'm not alone and emtpy.

Vide

Tu penses encore à lui

Tu cries, tu hoche la tête, tu es agressive

Si tu veux partir, dis-le simplement
Je suis fatigué des péchés que je n'ai pas demandés

Tu me fais mal encore une fois
Et même si tes mots brûlent

Tout ce qu'ils touchent ne suffit jamais, tu te faufiles et laisses ta haine m'encercler

Où irons-nous de là, tout dépend de toi
Tu dis que je me sens tellement seul encore, seul encore

Quand tu pars, tu ne peux plus ouvrir cette porte, cette porte

Je m'accroche à ma corde, je la balance jusqu'à ce que je sache que je ne suis pas seul et vide

Mon cœur bat mais je ne peux pas suivre le rythme
Je suis trop profond, mes poumons ne ressentent rien et je sais que quelque chose doit céder

C'est difficile d'accepter tout ce que tu ne donnes pas, je supplie pour ton amour, ce ne sera pas suffisant

J'ai ce cœur qui saigne dans mes mains
Où irons-nous de là, tout dépend de toi
Tu dis que je me sens tellement seul encore, seul encore

Quand tu pars, tu ne peux plus ouvrir cette porte, cette porte

Je m'accroche à ma corde, je la balance jusqu'à ce que je sache que je ne suis pas seul et vide

Tu dis que je me sens tellement seul encore, seul encore
Quand tu pars, tu ne peux plus ouvrir cette porte, cette porte

Je m'accroche à ma corde, je la balance jusqu'à ce que je sache que je ne suis pas seul et vide

Je sais que je ne suis pas seul
Je sais que je ne suis pas seul et vide.