Versvs feat. Royce Da 5'9" - Enough for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Versvs feat. Royce Da 5'9" - Enough for You




Enough for You
Достаточно ли меня для тебя?
I don't even know what the fuck to do
Я даже не знаю, что, блять, делать.
What have I become for you
Кем я стал для тебя?
Don't even have enough blood to spew
У меня даже крови не осталось, чтобы плеваться,
But am I enough for you?
Но достаточно ли меня для тебя?
Told you my hopes, my dreams, my fears
Я рассказывал тебе свои надежды, свои мечты, свои страхи,
Wrote every night, every day, all these years
Писал каждую ночь, каждый день, все эти годы.
Gave you my blood, my sweat,
Отдал тебе свою кровь, свой пот,
My tears but you remain doubtful so fuck you too!
Свои слезы, но ты продолжаешь сомневаться, так что пошла ты тоже!
Yeah
Да,
'Cause I been killing it put any
Потому что я убивал его, ставь любые
Hurdle in front of me I will get rid of it
Препятствия передо мной, я от них избавлюсь.
Since the beginning been juggling music with education
С самого начала совмещал музыку с образованием.
This ain't no dummy talking so fuck a ventriloquist real as shit
Это не болванчик говорит, так что иди к черту чревовещатель, по-настоящему, блять.
And it's true bitch I will admit all
И это правда, сука, я признаю,
These lyrics started off as an еxperiment
Все эти тексты начинались как эксперимент.
Was scared I didn't bеlong to rap but it's been a fit
Боялся, что не принадлежу рэпу, но это был знак.
Now I'm sitting here wondering what's the benefit? Yeah
Теперь я сижу здесь и думаю, в чем выгода? Да.
'Cause I don't see the recognition and I eat the competition
Потому что я не вижу признания, а я ем конкурентов.
But they seem to be indifferent better believe I got a mission
Но они, кажется, безразличны, поверь, у меня есть миссия.
This my dream I got a vision,
Это моя мечта, у меня есть видение,
You don't know what this means
Ты не знаешь, что это значит.
Like you need a definition so listen...
Как будто тебе нужно определение, так что слушай...
'Cause you don't know what it did to me,
Потому что ты не знаешь, что это сделало со мной,
Always trying not to let the hate get to me,
Я всегда старался не позволять ненависти добраться до меня.
How I survived in this industry's a mystery
Как я выжил в этой индустрии - загадка.
So many bars I can start a penitentiary
У меня столько строчек, что я могу открыть тюрьму.
And how come you don't talk about that?
И почему ты не говоришь об этом?
Oh, I bet you never thought about that. I did a song with Crook,
О, держу пари, ты никогда не думала об этом. Я сделал песню с Круком,
Now I did a song with Royce bitch you fuck
Теперь я сделал песню с Ройсом, сука, ты трахаешься,
Around while I bring Slaughterhouse back (Facts)
Пока я возвращаю Slaughterhouse (Факт).
Doing this since 17 still thinking about the culture when I jump on
Занимаюсь этим с 17 лет, все еще думаю о культуре, когда прыгаю на
Every beat 'cause I wanna be someone I would've looked up
Каждый бит, потому что я хочу быть тем, на кого бы я равнялся
To as a kid, see this shit is creating a better me (Yeah)
В детстве, видишь, это дерьмо делает меня лучше (Да).
Writing is what I'm 'posed to do it's what
Писать - это то, что я должен делать, это то,
Happens when you see you have a voice to use
Что происходит, когда ты видишь, что у тебя есть голос.
You just get mad when motherfuckers ignoring you when you
Ты просто злишься, когда ублюдки игнорируют тебя, когда ты
Thought they would actually listen and then rejoice with you
Думал, что они действительно будут слушать и радоваться вместе с тобой.
I just put the effort in and I'm annoyed at you
Я просто вложил усилия, и я раздражен тобой.
You can listen or not it's your choice, that's true.
Ты можешь слушать или нет, это твой выбор, это правда.
But if it's rhymes then admit it I'm the prime
Но если дело в рифмах, то признай, я главный.
Symbolism you say lyric think of I like it's Royce tattoo boom
Символизм, ты говоришь о лирике, о которой я думаю, как о татуировке Ройса, бум.
Now I'm working with the legend rapping every second and shredding at
Теперь я работаю с легендой, читаю рэп каждую секунду и разрываю на
Every section shit is such a blessing but my name is never mentioned
Каждой секции, это такое благословение, но мое имя никогда не упоминается.
I'm not even from the ghetto but I still don't get the credit yes I
Я даже не из гетто, но мне все равно не отдают должное, да, я
Said it all these wannabe rappers are so pathetic,
Сказал это, все эти рэперы-подражатели такие жалкие,
Unable to put words together or even finish a sentence you remind me
Неспособные связать слова вместе или даже закончить предложение, ты напоминаешь мне
Of a killer that will never confess it 'cause I
Убийцу, который никогда не признается, потому что я
Guess you're basically never saying anything on record
Так понимаю, ты вообще ничего не говоришь на записи.
I don't even know what the fuck to do
Я даже не знаю, что, блять, делать.
What have I become for you
Кем я стал для тебя?
Don't even have enough blood to spew
У меня даже крови не осталось, чтобы плеваться,
But am I enough for you?
Но достаточно ли меня для тебя?
Told you my hopes, my dreams, my fears
Я рассказывал тебе свои надежды, свои мечты, свои страхи,
Wrote every night, every day, all these years
Писал каждую ночь, каждый день, все эти годы.
Gave you my blood, my sweat,
Отдал тебе свою кровь, свой пот,
My tears but you remain doubtful so fuck you too!
Свои слезы, но ты продолжаешь сомневаться, так что пошла ты тоже!
Number 1 cause of unhappiness in
Причина номер один несчастья в
Every ghetto is having to settle for less
Каждом гетто - это необходимость довольствоваться меньшим.
A system that keep gettin' rich off of keeping
Система, которая богатеет, заставляя
The sick nigga guess who gon' sell us the meds
Больного ниггера... угадай, кто продаст нам лекарства?
If I do the dirt by myself somebody
Если я сам сделаю грязную работу, кто-то
Better be expecting an incredible mess
Пусть ждет невероятного бардака.
Poverty in the project is a product of that inevitable, medical debt
Нищета в проекте - это продукт неизбежных медицинских долгов.
You got men in mascara defending our
У тебя мужики в туши защищают нашу
Era you DM your ex and she read it was meth
Эпоху, ты пишешь бывшей, а она читает, что это был мет.
A thespian name! Deck said this shit best:
Театральное имя! Дек сказал это лучше всех:
"Upset? Then you best be protectin' your neck"
"Расстроен? Тогда лучше береги свою шею".
A nigga get ganster with us like he Pesci
Ниггер ведет себя с нами как гангстер, как будто он Пеши,
We address it with gesture we Elliott Ness
Мы решаем это жестом, мы - Эллиот Несс.
I brought the crack over then fed the connect I'm on my Fat Joe shit
Я привез крэк, а потом скормил связному, я на своей волне Фэт Джо,
Big L and Vaness'
Биг Эл и Ванесса.
Hop off my scaffold to my scalable death
Прыгаю со своих лесов навстречу своей масштабируемой смерти,
Knowing anyone's ever been credible bled
Зная, что все, кто хоть раз были в авторитете, истекали кровью.
I'll exist in a length of my federal bed
Я буду существовать в пределах своей федеральной койки,
'Fore I live in a tank givin' hetero head
Прежде чем буду жить в аквариуме, делая минет.
Sippin' this drank, fallin' deaf on new ears
Потягиваю этот напиток, глохну на новые уши,
Ballin' just to land Jets to new Lears
Зарабатываю, чтобы покупать самолеты,
Y'all ain't special man, just 'cause you
Вы не особенные, ребята, только потому, что вы...
I don't even know what the fuck to do
Я даже не знаю, что, блять, делать.
What have I become for you
Кем я стал для тебя?
Don't even have enough blood to spew
У меня даже крови не осталось, чтобы плеваться,
But am I enough for you?
Но достаточно ли меня для тебя?
Told you my hopes, my dreams, my fears
Я рассказывал тебе свои надежды, свои мечты, свои страхи,
Wrote every night, every day, all these years
Писал каждую ночь, каждый день, все эти годы.
Gave you my blood, my sweat,
Отдал тебе свою кровь, свой пот,
My tears but you remain doubtful so fuck you too!
Свои слезы, но ты продолжаешь сомневаться, так что пошла ты тоже!





Writer(s): Matteo Barbi

Versvs feat. Royce Da 5'9" - Enough for You
Album
Enough for You
date of release
14-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.