Lyrics and translation Vertical Horizon - I Believe in You
You′re
only
broken
on
the
outside
Ты
сломлен
только
снаружи.
You're
shivering,
but
the
warmth
will
come
back
Ты
дрожишь,
но
тепло
вернется.
It′s
hard
to
see
beyond
hindsight
Трудно
заглянуть
в
прошлое.
When
all
regrets
fade
in
from
black
Когда
все
сожаления
исчезают
из
темноты
Did
the
promise
of
day,
turn
cold
in
the
night
Неужели
обещание
дня
стало
холодным
в
ночи,
You
are
the
light
когда
ты-свет?
All
you
have
is
your
name,
but
the
air
is
alive
Все,
что
у
тебя
есть-это
твое
имя,
но
воздух
живой,
You
are
the
light
Ты-свет.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
It's
always
hardest
when
you
doubt
it
Труднее
всего,
когда
сомневаешься.
It's
out
of
sight,
it
hides
from
you
voice
Он
вне
поля
зрения,
он
прячется
от
тебя.
But
you
can
never
live
without
it
Но
ты
никогда
не
сможешь
жить
без
этого.
It′s
your
birthright,
this
beautiful
noise
Это
твое
право
по
рождению,
этот
прекрасный
шум.
Are
you
burning
the
days
just
to
get
through
the
nights?
Ты
сжигаешь
дни
только
для
того,
чтобы
пережить
ночи?
You
are
the
light
Ты-свет.
All
you
have
is
your
name,
but
the
air
is
alive
Все,
что
у
тебя
есть-это
твое
имя,
но
воздух
живой,
You
are
the
light
Ты-свет.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
If
the
years
blow
away
Если
годы
унесутся
прочь
...
To
just
sand
and
rain
Только
песок
и
дождь.
We
will
still
find
a
place
Мы
все
равно
найдем
место.
′Cause
love
breaks
through
Потому
что
любовь
прорывается
наружу.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
(,
mumble>
falling
away)
(бормочет>
отпадает)
(When
you
try
but
it's
all
the
same,
it
just)
(Когда
ты
пытаешься,
но
это
все
равно,
это
просто...)
(Recognize
you
need
to
break
through)
(Признай,
что
тебе
нужно
прорваться)
(I
believe,
I
believe
in
you)
(Я
верю,
я
верю
в
тебя)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Scannell Matthew B
Attention! Feel free to leave feedback.