Vertical Horizon - Out of the Blue - translation of the lyrics into Russian

Out of the Blue - Vertical Horizontranslation in Russian




Out of the Blue
Внезапно
Darkness fades to blue
Темнота сменяется синевой,
And daybreak breaks through
И рассвет прорывается сквозь нее.
Lights give way to life
Огни уступают жизни,
As we all give way to time
Как мы все уступаем времени.
Oh I hate walking here alone
О, я ненавижу гулять здесь один,
And I'm holding onto stones
И я цепляюсь за камни.
You're everywhere even when, you're gone
Ты повсюду, даже когда тебя нет.
You're everywhere even when, you're gone
Ты повсюду, даже когда тебя нет.
The current flows through my veins
Ток течет по моим венам,
And the bliss almost hides the pain
И блаженство почти скрывает боль.
The words flow so free in my mind
Слова так свободно текут в моей голове,
But I never, no I never find the right time
Но я никогда, нет, я никогда не нахожу подходящего момента.
And I whisper nothing of this
И я ничего об этом не шепчу,
And I withhold the truth from my lips
И я скрываю правду с моих губ.
And you listen even when you don't
И ты слушаешь, даже когда не слушаешь.
Yeah you listen even when you don't
Да, ты слушаешь, даже когда не слушаешь.
Out of the dark, into the blue
Из темноты, в синеву,
Out of my head, over you
Из моей головы, к тебе.
Into the light, into the sun
В свет, на солнце,
Staring at you, out of the blue
Смотрю на тебя, внезапно.
The fires begin to fade
Огни начинают угасать,
The smoke just floats away
Дым просто уплывает.
And sometimes it seems the will is gone
И иногда кажется, что воля пропала.
Oh the love, love is strong
О, любовь, любовь сильна.
Out of the dark, into the blue
Из темноты, в синеву,
Out of my head, over you
Из моей головы, к тебе.
Into the light, into the sun
В свет, на солнце,
Staring at you, out of the blue
Смотрю на тебя, внезапно.
Out of the dark, into the blue
Из темноты, в синеву,
Out of my head, over you
Из моей головы, к тебе.
Into the light, into the sun
В свет, на солнце,
Staring at you, out of the blue
Смотрю на тебя, внезапно.
Into the light, into the sun
В свет, на солнце,
Staring at you, out of the blue
Смотрю на тебя, внезапно.






Attention! Feel free to leave feedback.