Lyrics and translation Vertical Horizon - The Ride
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
hope
you
know
why
Надеюсь,
ты
знаешь,
почему
You're
taking
me
for
a
ride
Ты
катаешь
меня
I'm
taking
it
on
the
chin
Я
терплю,
Protecting
the
parts
where
the
anger's
been
Защищая
те
места,
где
гнездился
гнев,
When
it's
deep
inside
Когда
он
глубоко
внутри.
And
each
day
my
hope
subsides
И
с
каждым
днем
моя
надежда
угасает,
It's
killed
by
your
reasons
why
Ее
убивают
твои
объяснения,
Chalking
it
up
to
fate
Списывая
все
на
судьбу.
What's
to
become
of
the
injured
hate
Что
станет
с
раненой
ненавистью,
When
it
won't
die
Когда
она
не
умрет?
And
though
I'd
like
to
sail
away
И
хотя
я
хотел
бы
уплыть,
Your
eyes
just
drag
me
down
Твои
глаза
тянут
меня
вниз,
Into
another
stormy
day
В
очередной
штормовой
день.
So
I've
got
to
get
away
Поэтому
я
должен
уйти.
Someday
I'll
realize
Когда-нибудь
я
пойму,
Why
you
wouldn't
be
my
bride
Почему
ты
не
захотела
стать
моей
женой.
I
wish
you
could
take
the
hit
Жаль,
что
ты
не
можешь
принять
удар,
'Cause
your
luck
becomes
what
you
make
of
it
Ведь
твоя
удача
— это
то,
что
ты
из
нее
делаешь.
But
you
have
to
try
Но
ты
должна
попытаться.
And
though
I'd
like
to
sail
away
И
хотя
я
хотел
бы
уплыть,
Your
eyes
just
drag
me
down
Твои
глаза
тянут
меня
вниз,
Into
another
lonely
day
В
очередной
одинокий
день.
Won't
you
save
me
Не
спасешь
ли
ты
меня?
I'm
taking
it
on
the
chin
Я
терплю,
Protecting
the
parts
where
the
anger's
been
Защищая
те
места,
где
гнездился
гнев,
When
it's
deep
inside
Когда
он
глубоко
внутри.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keith Kane
Attention! Feel free to leave feedback.