Vertigo - Destinos Anteriores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vertigo - Destinos Anteriores




Destinos Anteriores
Destins antérieurs
Sigo pensando, cuan difícil fué amarte.
Je continue de penser à quel point il était difficile de t'aimer.
Sigo buscando la pieza del rompecabezas.
Je continue de chercher la pièce du puzzle.
En dónde estabas tu y ahora te perdiste como yo.
étais-tu et maintenant tu t'es perdue comme moi.
Si alguna vez ocurrió lo que hubo entre los dos.
Si ce qui s'est passé entre nous s'est déjà produit.
Si alguna vez ocurrió lo que hubo entre los dos.
Si ce qui s'est passé entre nous s'est déjà produit.
Las cosas vuelven a un mismo lugar.
Les choses reviennent au même endroit.
Destinos anteriores.
Destins antérieurs.
Almas gemelas vienen y se van.
Les âmes sœurs viennent et partent.
Pero al final regresarán.
Mais à la fin, elles reviendront.
Pienso que eres lo que nunca imaginé.
Je pense que tu es ce que je n'ai jamais imaginé.
El tiempo debe 2 segundos y una historia.
Le temps doit 2 secondes et une histoire.
Quize verlo todo pero el tiempo no alcanzó.
J'ai voulu tout voir, mais le temps n'a pas suffi.
No imaginé vivir sin vos un susto de un paro nos mató.
Je n'ai pas imaginé vivre sans toi, un choc cardiaque nous a tués.
No imaginé vivir sin vos un susto de un paro nos mató.
Je n'ai pas imaginé vivre sans toi, un choc cardiaque nous a tués.
Las cosas vuelven a un mismo lugar.
Les choses reviennent au même endroit.
Destinos anteriores.
Destins antérieurs.
Almas gemelas vienen y se van.
Les âmes sœurs viennent et partent.
Pero al final regresarán.
Mais à la fin, elles reviendront.
Las cosas vuelven...
Les choses reviennent...






Attention! Feel free to leave feedback.