Lyrics and translation Vertigo - Vertigo
Oh,
you
know
me,
from
all
my
videos
Tu
me
connais,
de
toutes
mes
vidéos
Isn't
it
time
we
hit
the
road?
N'est-ce
pas
le
moment
de
prendre
la
route
?
Oh,
you
want
me,
that's
all
you
need
to
know
Tu
me
veux,
c'est
tout
ce
que
tu
as
besoin
de
savoir
Wish
you
were
mine,
I
got
to
go
J'aimerais
que
tu
sois
à
moi,
mais
je
dois
y
aller
Oh,
you
miss
me,
our
love's
in
stereo
Tu
me
manques,
notre
amour
est
en
stéréo
Isn't
it
finer???
N'est-ce
pas
encore
plus
beau ?
Oh,
you
feel
me,
I
rim
from
head
to
toe
Tu
me
sens,
je
t'enivre
de
la
tête
aux
pieds
You
say
goodbye
I
say
hello
Tu
dis
au
revoir,
je
dis
bonjour
Oh
you
know,
that's
how
it
goes
Tu
sais,
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe
Oh
you
know,
that
vertigo!
Tu
sais,
ce
vertige !
Oh
you
know,
how
Tu
sais,
comment
Picture
every
moment
below
Imagine
chaque
moment
en
dessous
Don't
you
know
now
give
me
that
vertigo!
Ne
sais-tu
pas
maintenant,
donne-moi
ce
vertige !
Circle
take
shift
witchcraft
Cercle,
prendre
le
relais,
sorcellerie
She's
miss
been
there
did
that
Elle
est
passée
par
là,
a
déjà
fait
ça
On
bought
the
cat
suit
A
acheté
le
costume
de
chat
Am
I
used
to
raising
the
roof
J'ai
l'habitude
de
faire
trembler
le
toit
Preparing
the
truth
I
thought
I
wasn't
good
at
Je
prépare
la
vérité,
je
pensais
que
je
n'étais
pas
bon
à
ça
Was
losing
my
mind
J'étais
en
train
de
perdre
la
tête
Once
you
showed
me
how
the
night
supposed
to
sound
Une
fois
que
tu
m'as
montré
à
quoi
ressemblait
la
nuit
I
would
realize
that
then
we're
never
right
Je
me
suis
rendu
compte
que
nous
n'avons
jamais
raison
Shook
my
eyes,
well
then
she's
ever
looking
like
J'ai
secoué
les
yeux,
elle
ressemble
toujours
à
A
million
dollars
in
a
briefcase
Un
million
de
dollars
dans
une
mallette
Or
a
duffle
bag
by
high
noon
tomorrow
Ou
un
sac
de
sport
d'ici
demain
midi
Just
make
sure
you're
not
followed
Assure-toi
juste
de
ne
pas
être
suivi
And
since
you're
such
a
stunner
Et
comme
tu
es
si
magnifique
Send
us
something
sunset
color
Envoie-nous
quelque
chose
de
couleur
coucher
de
soleil
Let's
make
love
to
one
another
Faisons
l'amour
l'un
à
l'autre
Run
for
cover!
Courez
vous
mettre
à
l'abri !
Oh
you
know,
that's
how
it
goes
Tu
sais,
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe
Oh
you
know,
that
vertigo!
Tu
sais,
ce
vertige !
Oh
you
know,
how
Tu
sais,
comment
Picture
every
moment
below
Imagine
chaque
moment
en
dessous
Don't
you
know
now
Ne
sais-tu
pas
maintenant
Give
me
that
vertigo!
Donne-moi
ce
vertige !
Oh
you
need
me,
I
can't
see
from
the
sky
Tu
as
besoin
de
moi,
je
ne
vois
pas
d'en
haut
Running
a
life
too
cool
to
die
Je
vis
une
vie
trop
cool
pour
mourir
Oh
you
move
me,
crescendos
cuff
the
link
Tu
me
fais
bouger,
les
crescendos
serrent
le
lien
She's
on
the
verge,
I'm
on
the
brink
Elle
est
sur
le
point
de
craquer,
je
suis
au
bord
du
gouffre
Bust
the
night,
where's
the
light
from
the
door
Fais
exploser
la
nuit,
où
est
la
lumière
de
la
porte
Bust
the
sight
as
you
find
what
you're
dying
for
Fais
exploser
le
spectacle,
trouve
ce
pour
quoi
tu
meurs
Bust
the
night,
where's
the
light
from
the
door
Fais
exploser
la
nuit,
où
est
la
lumière
de
la
porte
Bust
the
light
where's
the
night
you
keep
hiding
for
Fais
exploser
la
lumière,
où
est
la
nuit
où
tu
te
caches
Where's
my
mind,
what's
that
knock
on
the
door
Où
est
mon
esprit,
qu'est-ce
que
ce
bruit
à
la
porte
Oh
you
know,
that's
how
it
goes
Tu
sais,
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe
Oh
you
know,
that
vertigo!
Tu
sais,
ce
vertige !
Oh
you
know,
how
Tu
sais,
comment
Picture
every
moment
below
Imagine
chaque
moment
en
dessous
Don't
you
know
now
Ne
sais-tu
pas
maintenant
Give
me
that
vertigo!
Donne-moi
ce
vertige !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Lattanzi, David Michael Tyson, Beverley Myers
Album
Vertigo
date of release
09-08-1988
Attention! Feel free to leave feedback.