Lyrics and translation Veruca Salt - The Museum of Broken Relationships
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
the
garden
of
rejection,
the
broken
people
go
В
сад
отвержения
идут
сломленные
люди.
There′s
a
hook
where
you
can
hang
your
heart
Есть
крючок,
на
который
ты
можешь
повесить
свое
сердце.
Frame
it
on
the
wall
and
let
it
go
Повесьте
его
на
стену
и
отпустите.
Halalala
let
it
go
Халалала
отпусти
это
Exhibition
is
of
the
essence,
it's
what
we
come
here
for
Выставка-это
самое
главное,
это
то,
ради
чего
мы
сюда
пришли.
Put
the
relics
of
your
lost
love
on
display
Выставь
реликвии
своей
потерянной
любви
на
всеобщее
обозрение
And
lock
the
door
И
запри
дверь.
Halalala
lock
the
door
Халалала
запри
дверь
Snake,
always
kissing
her
and
this
and
that
Змея,
всегда
целует
ее,
и
то,
и
это.
Snake,
going
underground
to
skin
the
cat
Змея,
спускающаяся
под
землю,
чтобы
освежевать
кошку.
Snake,
always
sneaking
out
and
creeping
back
Змея,
всегда
ускользает
и
ползет
обратно.
Snake,
I
set
the
trap
Змея,
я
расставил
ловушку.
He′s
a
cheater,
a
bottom
feeder
Он
мошенник,
подонок.
In
this
box
a
lock
of
his
hair
В
этой
коробке
прядь
его
волос.
Jubilation,
he
loves
me
again
Ликование,
он
снова
любит
меня.
Halalala
I
don't
care
Халалала
мне
все
равно
Halalala
I
don't
care
Халалала
мне
все
равно
Halalala
halalala
Халалала
халалала
Halalala
I
don′t
care
Халалала
мне
все
равно
Jubilation,
he
loves
me
again
Ликование,
он
снова
любит
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LOUISE LIGHTNER POST, STEVEN J. LACK, NINA GORDON, JAMES SHAPIRO
Attention! Feel free to leave feedback.