Lyrics and translation Veruca Salt - Wolf

Wolf

That was a time for falling
I knew you well.
There was no time for calling
Me when you fell.
This is a time to take cover
In a wishing well.
Summer was blowing all over me
When you fell.
Sailors can take all the breathing
Out of the sail.
I took a trip when you needed me...
When you fell,
Waters were driving me
To a deep place;
I close my eyes to see
Your sweet face.
A coke inside me,
I slept in hell...
Angels can be so deceiving
When they love you well.
Did you think you would be leaving me?
These are some lavender flowers
In a broken shell; (I was broken)
They comfort me ever since the day when you fell.
When you fell,
Waters were dancing me
In a dark place,
I close my eyes to see
Your determined face,
My secret inside me
I slept in hell...
This is a time for believing
In fairy tales;
One in which you are brought back to me.
Wolf, I cried wolf.
Wolf, I cried wolf.
Wolf, I cried wolf.

Волк

Это было время падений,
Я знала тебя хорошо.
Не было времени звать
Меня, когда ты упал.
Сейчас время укрыться
В колодце желаний.
Лето обдувало меня,
Когда ты упал.
Моряки могут забрать всё дыхание
Из паруса.
Я отправилась в путешествие, когда ты нуждался во мне...
Когда ты упал,
Воды несли меня
В глубокое место;
Я закрываю глаза, чтобы увидеть
Твоё милое лицо.
С колой внутри,
Я спала в аду...
Ангелы могут быть так обманчивы,
Когда любят тебя сильно.
Ты думал, что покинешь меня?
Вот несколько цветков лаванды
В разбитой раковине; (Я была разбита)
Они утешают меня с того дня, как ты упал.
Когда ты упал,
Воды кружили меня
В тёмном месте,
Я закрываю глаза, чтобы увидеть
Твоё решительное лицо,
Мой секрет внутри меня,
Я спала в аду...
Сейчас время верить
В сказки;
Одну из тех, где ты возвращаешься ко мне.
Волк, я кричала: "Волк!"
Волк, я кричала: "Волк!"
Волк, я кричала: "Волк!"