Verum - Disconnect (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verum - Disconnect (Radio Edit)




Bright mind, dark world, gotta watch my step
Светлый разум, темный мир, я должен быть осторожен.
Got more monsters in my memory than a Pokedex
В моей памяти больше монстров, чем Покедекс.
Catch a vibe, feel my life moving way too fast
Улови вибрацию, почувствуй, как моя жизнь движется слишком быстро.
Writing rhymes, tryna make the fleeting moments last
Сочиняя стихи, я пытаюсь продлить эти мимолетные мгновения.
Call me crazy, I just feel like I'm the best I know
Называй меня сумасшедшей, я просто чувствую, что я лучшая из всех, кого знаю.
Tell your favorite rapper try me, he'll be next to go
Скажи своему любимому рэперу, попробуй меня, он будет следующим.
Tell your closest friend to listen, they'll be next to know
Скажи своему ближайшему другу, чтобы он выслушал, он будет следующим, кто узнает.
Told em I ain't underrated, I'm just next to blow
Я сказал им, что меня не недооценивают, я просто готов взорваться.
Are you really tryna make it, or just kinda want it
Ты действительно пытаешься сделать это или просто хочешь этого
Will you work to see your moment like you know it's coming
Будете ли вы работать чтобы увидеть свой момент
Do you make a difference
Так как будто вы знаете что он наступит
Will those n miss you when you're gone
Будут ли эти Н скучать по тебе когда ты уйдешь
Do they really listen
Они действительно слушают
Are they only in it for the songs
Неужели они здесь только ради песен
Do they care forreal
Волнует ли их реальность
Will you cut ties and stab backs just to cut a deal
Ты разорвешь связи и нанесешь удар в спину только для того чтобы заключить сделку
Are you everything that you portray or you just cappin still
Ты все то что ты изображаешь или ты просто продолжаешь играть
Will you stand behind those bars when you ain't even rappin still
Будешь ли ты стоять за этой решеткой, когда перестанешь читать рэп?
Tell me what's the meaning of it
Скажи мне, что это значит?
I go deeper than oceans
Я погружаюсь глубже, чем океаны.
My pen leaking emotions
Моя ручка сочится эмоциями.
My mind bleak and the motive is concrete
Мой разум мрачен, а мотивы конкретны.
Imma show em I'm here to stay
Я покажу им что я здесь чтобы остаться
Don't approach him unless you ready for closure
Не приближайтесь к нему, если вы не готовы к завершению.
Cuz imma fold him up
Потому что я его сверну
Lately all I see inside the game is adolescent boys
В последнее время все, что я вижу в этой игре, - это мальчики-подростки.
Who never learned to say it with their chest or get their shoulders up
Кто так и не научился говорить это грудью или расправлять плечи?
Never learned to look me in the eyes and keep they focus up
Так и не научился смотреть мне в глаза и держать их сосредоточенными.
I been staying peaceful most the time
Большую часть времени я оставался спокойным
But push me to the edge and then you'll finally know what's up
Но подтолкни меня к краю и тогда ты наконец поймешь что к чему
My fans impatient as ever so I gotta deliver
Мои фанаты нетерпеливы как никогда поэтому я должен доставить удовольствие
I'm laying claim to my future like a lottery ticket
Я претендую на свое будущее, как на лотерейный билет.
Please don't find yourself on negative ends of my story
Пожалуйста, не попадайте в негативный конец моей истории.
Watch you take that walk of shame like you leave in the morning
Смотрю, как ты идешь по этой позорной дорожке, словно уходишь утром.
Make you eat your words like veggies, I promise you need it
Заставлю тебя есть свои слова, как овощи, обещаю, тебе это нужно.
Turn a hater to a "can't press the stop on your CD"
Превратите ненавистника в "не могу нажать на стоп на вашем компакт-диске".
Turn a skeptic to a "man you the realest I know"
Превратите скептика в "человека, которого я знаю, ты самый настоящий".
From the concrete who knew that a flower would grow
Кто знал, что из бетона вырастет цветок?
My life a horror flick, I'm tryna find the happy ending
Моя жизнь-Фильм ужасов, я пытаюсь найти счастливый конец.
Gassed up now I'm flooring this s till it's empty
Заправившись газом, я настилаю этот s, пока он не опустеет.
I got a million goals, I bet you I hit every one
У меня миллион голов, бьюсь об заклад, я забил каждый.
Maya Angelou I rise just like the morning sun
Майя Анжелу я встаю как утреннее солнце
How you n think we in the same league
Как вы думаете мы в одной лиге
I'm telling real stories, not the kind you see on IG
Я рассказываю реальные истории, а не те, что ты видишь в "ИГ".
You take the compliments away, I bet them rappers go too
Ты забираешь комплименты, держу пари, что рэперы тоже уходят.
Fake n clout chase, real n tell truth
Fake n clout chase, real n tell truth
But that's the game, I can't hate the players making moves
Но такова игра, я не могу ненавидеть игроков, делающих ходы.
Staring failure in the eye like n make a move
Пристальный взгляд неудачи в глаза, как будто n делает шаг.
I'm too familiar with the struggle gotta disconnect
Я слишком хорошо знаком с этой борьбой должен отключиться
Sipping bourbon writing songs before I get to bed
Потягиваю бурбон пишу песни перед тем как лечь спать
What you pay for it
Сколько ты за это платишь
My receipts are memories of times I'd never pay forward
Мои квитанции-это воспоминания о временах, когда я никогда не платил вперед.
Even to the hating n tryna keep my name soiled
Даже для ненавидящих Н пытающихся запятнать мое имя
Even to the fake friends I know would turn me in
Даже фальшивым друзьям, которые, как я знаю, выдадут меня.
Just to make a couple pesos
Просто чтобы заработать пару песо
They got it twisted, no Keith, no Carl Mitchell
Они все испортили, ни Кейта, ни Карла Митчелла.
Wanna make a move at me, then bring an army with you
Хочешь сделать шаг ко мне, а потом привести с собой армию
If you catch me slippin promise my people will move
Если ты поймаешь меня на том что я ускользаю обещай что мои люди уйдут
Make you n turn to dust like them skeletons do
Заставить тебя превратиться в пыль как это делают скелеты
And I remember everything like them elephants do
И я помню все, как слоны.
Just pray you fall from grace with half of the lettuce you blew
Просто молись, чтобы ты впал в немилость с половиной салата, который ты взорвал.
Life is change, change is painful, hope you catch my drift
Жизнь-это перемены, перемены болезненны, надеюсь, ты уловишь мой смысл.
Seize the moment it's the only one you'll ever get
Лови момент это единственное что ты когда либо получишь
And I've been in the lab tryna make a hit
И я был в лаборатории, пытаясь сделать хит.
I'm lying, I've been in the lab making realer s
Я лгу, я был в лаборатории, делая реальные вещи.
Going deeper still, knowing that there's more to give
Погружаюсь еще глубже, зная, что могу дать еще больше.
I owe it to you, hope you find a better way to live
Я в долгу перед тобой, надеюсь, ты найдешь лучший способ жить.
No holds, no bars, no limits on me
Никаких захватов, никаких решеток, никаких ограничений для меня.
I represent a greater purpose, I ain't ever folding
Я олицетворяю великую цель, я никогда не сворачиваюсь.
God bless my enemies I hope they see the truth
Боже благослови моих врагов надеюсь они видят правду
I'm the future, all that other s is just a fluke
Я-будущее, а все остальное - просто случайность.





Writer(s): Henry Vildosola


Attention! Feel free to leave feedback.