Verzache - Tongue Tied - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verzache - Tongue Tied




Tongue Tied
Язык проглотил
Hit like a truck when you said that you loved me
Как громом поразило, когда ты сказала, что любишь меня,
Gave me a feeling I ain't felt before
Подарила чувство, которого я раньше не испытывал.
Thought I was lost and a little bit crazy
Думал, что потерян и немного не в себе,
But now I think I've found what I'm looking for
Но теперь, кажется, я нашел то, что искал.
Morning to sunset, you got my attention
От рассвета до заката, всё моё внимание тебе.
Take you around or we chill on the couch
Пойдем гулять или отдохнем на диване,
Won't hesitate because I've learnt my lessons
Не буду колебаться, ведь я усвоил свои уроки.
Don't wanna lose you, we ain't going south
Не хочу тебя потерять, мы не свернем с пути.
Sorry, missed your call, I was eating with the fam at the house
Извини, пропустил твой звонок, обедал с семьей дома.
I haven't seen you in a long while
Давно тебя не видел.
Know you're busy, got a social lifestyle
Знаю, ты занята, ведешь активную социальную жизнь.
It's funny how we keep it inside
Забавно, как мы держим это в себе
Your thoughts, my thoughts all the time
Твои мысли, мои мысли всё время.
Let them out, that'll keep us in line
Выпусти их наружу, это поможет нам не сбиться с пути.
I think that don't much have to lose
Думаю, нам нечего терять.
Tongue-tiеd and it's obvious to you
Язык проглотил, и тебе это очевидно.
No hiding, no hiding from the truth
Не скрыться, не скрыться от правды.
I'm trying, it's hard to keep my cool
Стараюсь, но трудно сохранять спокойствие.
I think that we don't much have to lose
Думаю, нам нечего терять.
Tongue-tied and it's obvious to you
Язык проглотил, и тебе это очевидно.
No hiding, no hiding from the truth
Не скрыться, не скрыться от правды.
I'm trying, it's hard to keep my cool
Стараюсь, но трудно сохранять спокойствие.
I'ma go run up the checks, saving a little and giving no rest to
Побегу зарабатывать, немного накоплю и не дам покоя
My mum, my dad and my sis, and always be taking no risks
Маме, папе и сестре, и всегда буду осторожен.
We always can follow our dreams
Мы всегда можем следовать своим мечтам.
Lost in a world, it's not what it seems
Потерянные в мире, он не такой, каким кажется.
But I got my girl by my side, losing the stress, we hop in her ride
Но моя девушка рядом со мной, забываем о стрессе, прыгаем в ее машину.
She said, "Leave your bags in the back seat", got no time to waste
Она сказала: "Оставь свои сумки на заднем сиденье", нет времени терять.
Gotta live life feeling happy, gotta get away
Нужно жить счастливо, нужно сбежать.
Used to being sad and lonely but now I'm out the cave
Раньше был грустным и одиноким, но теперь я выбрался из пещеры.
Got me feeling safe
Чувствую себя в безопасности.
Driving in your car, screaming to the stars
Едем в твоей машине, кричим звездам.
Still gon' raise the bar, topping all the charts
Всё равно поднимем планку, возглавим все чарты.
Feel it in my bones, I ain't never going home again
Чувствую это в своих костях, я больше никогда не вернусь домой.
Pinch me, wake me up, I don't need to pretend
Ущипни меня, разбуди, мне не нужно притворяться.
Hit like a truck when you said that you loved me
Как громом поразило, когда ты сказала, что любишь меня,
Gave me a feeling I ain't felt before
Подарила чувство, которого я раньше не испытывал.
Thought I was lost and a little bit crazy
Думал, что потерян и немного не в себе,
But now I think I've found what I'm looking for
Но теперь, кажется, я нашел то, что искал.
Morning to sunset, you got my attention
От рассвета до заката, всё моё внимание тебе.
Take you around or we chill on the couch
Пойдем гулять или отдохнем на диване,
Won't hesitate because I've learnt my lessons
Не буду колебаться, ведь я усвоил свои уроки.
Don't wanna lose you, we ain't going south
Не хочу тебя потерять, мы не свернем с пути.
I think that we don't much have to lose
Думаю, нам нечего терять.
Tongue-tied and it's obvious to you
Язык проглотил, и тебе это очевидно.
No hiding, no hiding from the truth
Не скрыться, не скрыться от правды.
I'm trying, it's hard to keep my cool
Стараюсь, но трудно сохранять спокойствие.
I think that we don't much have to lose
Думаю, нам нечего терять.
Tongue-tied and it's obvious to you
Язык проглотил, и тебе это очевидно.
No hiding, no hiding from the truth
Не скрыться, не скрыться от правды.
I'm trying, it's hard to keep my
Стараюсь, но трудно сохранять





Writer(s): George Wolter, Sebastian Schallenberg, Zach Farache


Attention! Feel free to leave feedback.