Verzayce - Backdoor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Verzayce - Backdoor




Backdoor
Porte dérobée
Backdoor, at the back door
Porte dérobée, à la porte dérobée
Knocking in the rain, what you back for?
Frappant sous la pluie, pourquoi es-tu de retour ?
Said she love lost, said she can't mourn
Elle a dit qu'elle avait perdu l'amour, elle a dit qu'elle ne pouvait pas faire son deuil
She think she been poisoned
Elle pense qu'elle a été empoisonnée
Backdoor, at the back door
Porte dérobée, à la porte dérobée
Knocking in the rain, what you back for?
Frappant sous la pluie, pourquoi es-tu de retour ?
Said she love lost, said she can't mourn
Elle a dit qu'elle avait perdu l'amour, elle a dit qu'elle ne pouvait pas faire son deuil
She think she been poisoned
Elle pense qu'elle a été empoisonnée
Bad love, baby folklore
Mauvais amour, bébé folklore
Talk about her past, what you known for
Parle de son passé, pour quoi es-tu connu ?
Reminisce the days on the dance floor
Se souvenir des jours sur la piste de danse
Stuck up in your ways but you want more
Bloqué dans tes manières, mais tu veux plus
How you want more of me?
Comment tu veux plus de moi ?
How you want more of me?
Comment tu veux plus de moi ?
Why your love so mystique?
Pourquoi ton amour est-il si mystique ?
Why your love so mystique?
Pourquoi ton amour est-il si mystique ?
Said you wanted to be free
Elle a dit qu'elle voulait être libre
So I had to let you be
Alors j'ai te laisser être
I ain't into playing games
Je n'aime pas jouer à des jeux
Cause I'm a game you shouldn't cheat, cheat
Parce que je suis un jeu auquel tu ne devrais pas tricher, tricher
Backdoor, at the back door
Porte dérobée, à la porte dérobée
Knocking in the rain, what you back for?
Frappant sous la pluie, pourquoi es-tu de retour ?
Said she love lost, said she can't mourn
Elle a dit qu'elle avait perdu l'amour, elle a dit qu'elle ne pouvait pas faire son deuil
She think she been poisoned
Elle pense qu'elle a été empoisonnée
Backdoor, at the back door
Porte dérobée, à la porte dérobée
Knocking in the rain, what you back for?
Frappant sous la pluie, pourquoi es-tu de retour ?
Said she love lost, said she can't mourn
Elle a dit qu'elle avait perdu l'amour, elle a dit qu'elle ne pouvait pas faire son deuil
She think she been poisoned
Elle pense qu'elle a été empoisonnée





Writer(s): Zayce Valon


Attention! Feel free to leave feedback.