Verónica Sanfilippo - Hija de Dios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Verónica Sanfilippo - Hija de Dios




Hija de Dios
Fille de Dieu
Del polvo nos formaste
Tu nous as formés de la poussière
A tu imagen nos creaste
Tu nous as créés à ton image
Con tu soplo vida nos diste Señor
Tu nous as donné la vie par ton souffle, Seigneur
Una tierra nos regalaste
Tu nous as offert une terre
Por tu amor incomparable
Pour ton amour incomparable
Pero nuestro pecado los alejo
Mais notre péché nous a éloignés
Y su amor nos perdonó
Et ton amour nous a pardonné
A la tierra a su hijo envío
Tu as envoyé ton Fils sur terre
Qué en la cruz por nosotros se entregó
Qui s'est livré sur la croix pour nous
Pero tres días después resucitó
Mais il est ressuscité trois jours plus tard
Con tu entrega nos salvaste
Par ton sacrifice, tu nous as sauvés
Vida entera nos regalaste
Tu nous as donné la vie éternelle
Asombrosa es tu gracia Señor
Ta grâce est étonnante, Seigneur
No me juzgas por pasado
Tu ne me juges pas pour mon passé
Porque siempre fuiste a mi lado
Parce que tu as toujours été à mes côtés
Esperando que te abra mi corazón
En attendant que j'ouvre mon cœur à toi
Y Su Amor de colores me lleno
Et ton amour m'a rempli de couleurs
Una luz mi camino alumbró
Une lumière a éclairé mon chemin
Ahora puedo ver, sola no estoy
Maintenant je peux voir, je ne suis pas seule
Porque yo soy hija de Dios
Parce que je suis fille de Dieu
Ohohohoh
Ohohohoh
Una nueva vida me has dado
Tu m'as donné une nouvelle vie
Al mostrarme tu llamado
En me montrant ton appel
Quiero ser tu instrumento por siempre Señor
Je veux être ton instrument pour toujours, Seigneur
Y aunque el mundo me invite a dejarlo
Et même si le monde m'invite à le laisser
Y el camino se vuelva pesado
Et si le chemin devient lourd
Buscaré descubrirte en casa corazón
Je chercherai à te découvrir dans mon cœur
Porque Su amor de colores me lleno
Parce que ton amour m'a rempli de couleurs
Una luz mi camino alumbró
Une lumière a éclairé mon chemin
Ahora puedo ver, sola no estoy
Maintenant je peux voir, je ne suis pas seule
Porque yo soy hija de Dios
Parce que je suis fille de Dieu
Porque yo soy hija de Dios
Parce que je suis fille de Dieu
Ohohohoh
Ohohohoh
Soy hija de Dios.
Je suis fille de Dieu.





Writer(s): Verónica Sanfilippo


Attention! Feel free to leave feedback.