Lyrics and translation Verônica Ferriani - Amadurecer

Amadurecer

O café esfria, a fumaça dissipa, o tempo descara
Muda de ideia, assunto, cidade, fase, troca de asa
Pinta o cabelo, novo desejo, tara, amor, tá na cara
Pra crescer, pra crescer

Camaleoa não pede arrego, sua pata é de aço
Trama teorias mutantes, um avatar aguçado
Joga a cintura e dança, se lança ao acaso
Pra rever, pra rever

Hora de romper
Liberar a cabeça e apurar o coração
Delirar no desapego
Inverter o medo inevitável em gratidão
Dúvidas são
Talvez sinal de liberdade ao cidadão
Movimento natural
Desde o sopro de adão
Amadurecer

Quantas vezes teve certa apontando motivos errados
Quanta resposta colheu pra ver que pouco fica explicado
Relampeio é sorte de quem é terra, azar de quem é vaso
Pra crescer, pra crescer

Nunca prometa num pico de euforia, que a carne é fraca
Boy, não revide no instante da raiva, que o sonho arrasta
Não se decida num dia triste que a maré zera a mágoa
Mar, suor e lágrimas, a cura mora n'água salgada

Взросление

Кофе остывает, дым рассеивается, время сбрасывает маски
Меняет мысли, темы, города, этапы, меняет крылья
Красит волосы, новое желание, страсть, любовь, все на лице
Чтобы расти, чтобы расти

Хамелеон не просит пощады, его лапа из стали
Плетет мутантные теории, острый аватар
Покачивает бедрами и танцует, бросается в случайность
Чтобы пересмотреть, чтобы пересмотреть

Время разорвать
Освободить голову и настроить сердце
Бредить непривязанностью
Превратить неизбежный страх в благодарность
Сомнения - это
Возможно, знак свободы для человека
Естественное движение
С первого вздоха Адама
Взрослеть

Сколько раз была уверена, указывая на неверные причины
Сколько ответов собрала, чтобы увидеть, как мало объяснено
Молния — удача для земли, несчастье для вазы
Чтобы расти, чтобы расти

Никогда не обещай в пике эйфории, ведь плоть слаба
Любимый, не отвечай в момент гнева, ведь мечта увлекает
Не принимай решения в грустный день, ведь волна смывает печаль
Море, пот и слезы, исцеление живет в соленой воде