Lyrics and translation Verônica Ferriani - Ele Não Volta Mais

Ele Não Volta Mais

Anda, não pense muito
Ele não volta atrás
Não volta mais

Mato a fome por dentro
Como morresse fácil
Como não fosse vício
Um desperdício ao bem querer

Mas vou seguir
Inevitavelmente me reparar
Do lado negro um desalento
O outro escuta o vento
E algum desprendimento
Norte pra qualquer lugar

Afinal
Quantos sinais e cada situação
Cenas de drama e ciúme
Virando costume
Ou some ou assume
Essa era minha condição

Quando ouvi estou aqui de passagem
Sonho meu foi no trem
Miserê, desesperança ou bobagem
Ciganos todos são

Quando o sol ardeu por toda a cidade
Sonho meu, voz de alguém
Sal lavou escancarada saudade
Pro inferno a solidão

Он больше не вернется

Давай, не думай много,
Он не вернется назад,
Больше не вернется.

Убиваю голод внутри,
Как будто умереть легко,
Как будто это не зависимость,
Расточительство добрых чувств.

Но я буду идти дальше,
Неизбежно исцелюсь,
С одной стороны — черная тоска,
С другой — слушаю ветер
И какую-то отрешенность,
Компас для любого пути.

В конце концов,
Сколько знаков и разных ситуаций,
Сцены драмы и ревности,
Становящиеся привычкой.
Или уходи, или признай,
Таково было мое условие.

Когда услышала "я здесь проездом",
Мой сон был в поезде.
Горе, отчаяние или глупость,
Все цыгане такие.

Когда солнце жгло весь город,
Мой сон, чей-то голос.
Соль смыла открытую тоску,
В ад одиночество.