Vesa-Matti Loiri - Niin Minä Neitonen Sinulle Laulan - translation of the lyrics into German
Vesa-Matti Loiri Niin Minä Neitonen Sinulle Laulan

Niin Minä Neitonen Sinulle Laulan

Vesa-Matti Loiri




Niin Minä Neitonen Sinulle Laulan
So Singe Ich Dir, Mädchen
Niin minä neitonen sinulle laulan
So singe ich dir, Mädchen
Kuin omalle kullalleni
Wie meiner eigenen Liebsten
Niin minä neitonen sinulle laulan
So singe ich dir, Mädchen
Kuin omalle kullalleni
Wie meiner eigenen Liebsten
Jos olis valtaa niin kuin on mieli
Hätte ich die Macht, so wie den Willen
Niin ottaisin omakseni
So nähme ich dich zu eigen
Jos olis valtaa niin kuin on mieli
Hätte ich die Macht, so wie den Willen
Niin ottaisin omakseni
So nähme ich dich zu eigen
Kullalleni minä laulelen
Meiner Liebsten singe ich
Ja kellekäs sitten muille
Und wem denn sonst?
En minä laula kallioille
Ich singe nicht für die Felsen
Enkä metsän puille
Noch für die Bäume des Waldes
En minä laula kallioille
Ich singe nicht für die Felsen
Enkä metsän puille
Noch für die Bäume des Waldes




Vesa-Matti Loiri - Vesku Suomesta
Album
Vesku Suomesta
date of release
14-06-2013

1 Arvon Mekin Ansaitsemme
2 Hyvää, Hyvää Iltaa
3 Niin Minä Neitonen Sinulle Laulan
4 Vain Pieni Kansanlaulu
5 Oman kullan silmät
6 On Suuri Sun Rantas Autius
7 Tein minä pillin pajupuusta
8 Iltalaulu - Tääll' yksinäni laulelen
9 Polska - Metsän puita tuuli tuudittaa
10 Paimenpoika [Jäi toiset aamulla nukkumaan]
11 Vallinkorvan laulu
12 Väliaikainen
Attention! Feel free to leave feedback.