Lyrics and translation Vesa-Matti Loiri - Olen etsinyt kaikkialta
Olen
etsinyt
kaikkialta
Je
t'ai
cherché
partout
Kyläteiltä
ja
maailmalta
Dans
les
villages
et
dans
le
monde
entier
Olen
kulkenut
katuja
ruuhkaisia
J'ai
marché
dans
les
rues
bondées
Ja
kujia
nukkuvia
Et
dans
les
ruelles
endormies
Olen
kuunnellut
öisiä
askelia
J'ai
écouté
les
pas
nocturnes
Luotani
loittonevia
S'éloignant
de
moi
Luotani
loittonevia
S'éloignant
de
moi
Sinut
yhdeksi
meistä
luulin
Je
pensais
que
tu
étais
l'une
de
nous
Joka
oletkin
kaikkialla
Qui
es
partout
Joka
hengität
elämän
tuuliin
Qui
respires
dans
le
vent
de
la
vie
Ja
syleilet
paistamalla
Et
qui
m'embrasses
en
me
faisant
briller
Sinut
yhdeksi
meistä
luulin
Je
pensais
que
tu
étais
l'une
de
nous
Joka
oletkin
kaikkialla
Qui
es
partout
Joka
hengität
elämän
tuuliin
Qui
respires
dans
le
vent
de
la
vie
Ja
syleilet
paistamalla
Et
qui
m'embrasses
en
me
faisant
briller
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.