Vesa-Matti Loiri - Olen etsinyt kaikkialta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vesa-Matti Loiri - Olen etsinyt kaikkialta




Olen etsinyt kaikkialta
Я искал везде.
Kyläteiltä ja maailmalta
Деревенские дороги и мир,
Olen kulkenut katuja ruuhkaisia
по которым я ходил.
Ja kujia nukkuvia
И спящие в переулках.
Olen kuunnellut öisiä askelia
Я прислушиваюсь к ночным шагам.
Luotani loittonevia
Те, кто отдаляются от меня.
Luotani loittonevia
Те, кто отдаляются от меня.
Sinut yhdeksi meistä luulin
Я думал, что ты один из нас.
Joka oletkin kaikkialla
Кто ты есть везде
Joka hengität elämän tuuliin
Кто вдыхает ветры жизни?
Ja syleilet paistamalla
И ты обнимаешься, выпекая.
Sinut yhdeksi meistä luulin
Я думал, что ты один из нас.
Joka oletkin kaikkialla
Кто ты есть везде
Joka hengität elämän tuuliin
Кто вдыхает ветры жизни?
Ja syleilet paistamalla
И ты обнимаешься, выпекая.





Writer(s): kalervo halonen, vexi salmi


Attention! Feel free to leave feedback.