Vesala feat. Aali - Miks pitää itkeä (feat. Aali) - translation of the lyrics into French
Vesala feat. Aali Miks pitää itkeä (feat. Aali)

Miks pitää itkeä (feat. Aali)

Vesala

Miks pitää itkeä (feat. Aali) - Vesala translation in French




Miks pitää itkeä (feat. Aali)
Pourquoi pleurer ? (feat. Aali)
Nyt tää on paha
C'est dur maintenant
Tää on oikeeta
C'est réel
Tän loppuun aion tanssia
Je vais danser jusqu'à la fin
Tahon sut nähä
Je veux te voir
Kun en nää tääl enää mitään
Quand je ne verrai plus rien ici
Kaikki jää väliin
Tout s'arrête
Sit kun oot sä siin
Quand tu es là
Miten maailmas äkkii on värii
Comment le monde a soudainement des couleurs
On niin helppoa
C'est si facile
Niin miks sit kyyneleit kerään?
Alors pourquoi est-ce que je retiens mes larmes ?
Ei mikään oo hätänä
Il n'y a rien qui cloche
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?
Tiiät, teen sun takia
Tu sais, je ferais pour toi
Ihan mitä tahansa
Tout ce que tu veux
Voiko tottua et on onnea
Peut-on s'habituer au bonheur
Jos se ei oo tuttua
Quand on ne le connaît pas
Nyt tää on paha
C'est dur maintenant
Ku tää on hyvä
Parce que c'est bon
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?
Ollu alkuja, ollut loppuja
Il y a eu des débuts, il y a eu des fins
Mut sitten kun saapuu oikea
Mais quand arrive le bon
Ei kasvoja voi muistaa muiden enää
Je ne peux plus me souvenir des visages des autres
Ne on pieniä, ja niin suuria
Ils sont petits, et si grands
Et ne liikutella voi vuoria
Qu'ils peuvent déplacer des montagnes
Mun pelkoja
Mes peurs
Ja niiden kans pitää elää
Et je dois vivre avec
Ei mikään oo hätänä
Il n'y a rien qui cloche
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?
Tiiät, teen sun takia
Tu sais, je ferais pour toi
Ihan mitä tahansa
Tout ce que tu veux
Voiko tottua et on onnea
Peut-on s'habituer au bonheur
Jos se ei oo tuttua
Quand on ne le connaît pas
Nyt tää on paha
C'est dur maintenant
Ku tää on hyvä
Parce que c'est bon
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?
Antaa niiden tulla vaan
Laisse-les venir
Valuu noin valtoimenaan
Couler sans retenue
Ei mikään oo hätänä
Il n'y a rien qui cloche
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?
Ei mikään oo hätänä
Il n'y a rien qui cloche
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?
Tiiät, teen sun takia
Tu sais, je ferais pour toi
Ihan mitä tahansa
Tout ce que tu veux
Voiko tottua et on onnea
Peut-on s'habituer au bonheur
Jos se ei oo tuttua
Quand on ne le connaît pas
Nyt tää on paha
C'est dur maintenant
Ku tää on hyvä
Parce que c'est bon
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?
Miks pitää sit itkeä?
Pourquoi pleurer alors ?




Writer(s): Jurek Simo Reunamaeki, Paula Julia Vesala
Vesala feat. Aali - Näkemiin, melankolia
Album
Näkemiin, melankolia
date of release
10-02-2023

1 Miks pitää itkeä (feat. Aali)
2 Testamentti
3 Pahanilmanlinnut
4 Hyeena
5 Uu mama
6 Me ei kuuluta yhteen
7 Kysy mua ulos
8 Ikävä
9 Lempi-ihminen
10 Painajaisii
11 Mun nimi on ei kukaan
Attention! Feel free to leave feedback.