Lyrics and translation Vesala - Mitä jos sä oisit silti mun kaa

Mitä jos sä oisit silti mun kaa

Hän on helpompaa seuraa
Vierelläsi voittaa kaikki esteet
Mukavampaa et vaan saa
Jokatavoin hän saa täydet pisteet
Osaa tehdä kaiken ajallaan
Nukkuu yöt ja joskus on lomaa
Hän on täydellinen
Tyytyväinen olla saat valintaan
Mutta jos saa ehdottaa
Mä osaan kyllä neuvot sulle antaa
Mut mitä jos sä oisit silti mun kaa
Ja vaik se ei voi kannattaa
Mut mitä jos sä oisit silti mun kaa
Mä marraskuinen yö
Joku joka kaipaa?
Ja mä valvon?
Väsymätön ruoska sielun nuolee
Mä en sukuloi, mua ahdistaa
En pysty edes mua mä hoitamaan
Hän on täydellinen
Tyytyväinen olla saat valintaan
Mutta jos saa ehdottaa
Mä osaan kyllä neuvot sulle antaa
Niin mitä jos sä oisit silti mun kaa
Ja vaik se ei voi kannattaa
Mut mitä jos sä oisit silti mun kaa
Vaik osaan kyllä neuvot sulle antaa
Niin mitä jos sä oisit silti mun kaa
Ja vaik se tuottaiskin tuskaa
Niin mitä jos sä oisit silti mun kaa
Vaik osaan kyllä neuvot sulle antaa
Niin mitä jos sä oisit silti mun kaa
Ja vaik se ei voi kannattaa
Niin mitä jos sä oisit silti mun kaa

Что, если бы ты всё-таки был со мной

Он проще в общении,
Рядом с ним ты преодолеешь все преграды,
Удобнее не бывает,
Во всём он получает высшие баллы.
Умеет всё делать вовремя,
Спит по ночам, а иногда у него отпуск.
Он идеален,
Ты можешь быть довольна своим выбором.
Но если позволишь,
Я могу дать тебе совет.
А что, если бы ты всё-таки был со мной?
И пусть это не имеет смысла,
Но что, если бы ты всё-таки был со мной?
Я — ноябрьская ночь,
Кто-то, кто тоскует.
И я не сплю.
Неутомимый кнут хлещет душу,
Меня томит беспокойство,
Я не могу даже о себе позаботиться.
Он идеален,
Ты можешь быть довольна своим выбором.
Но если позволишь,
Я могу дать тебе совет.
Так что, если бы ты всё-таки был со мной?
И пусть это не имеет смысла,
Но что, если бы ты всё-таки был со мной?
Хотя я могу дать тебе совет,
Так что, если бы ты всё-таки был со мной?
И пусть это приносит боль,
Так что, если бы ты всё-таки был со мной?
Хотя я могу дать тебе совет,
Так что, если бы ты всё-таки был со мной?
И пусть это не имеет смысла,
Так что, если бы ты всё-таки был со мной?