Vesle - Issues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vesle - Issues




Issues
Problèmes
Ah, yeah
Ah, ouais
Hon e', hon e'
Hon e', hon e'
Hon e', hon e', hon e'
Hon e', hon e', hon e'
Ah, hon e', hon e', eh
Ah, hon e', hon e', eh
Hon e', hon e', hon e'
Hon e', hon e', hon e'
Hon e', hon e' hon e'
Hon e', hon e' hon e'
Hon e' katten i trakten
Hon e' la chatte du quartier
Hon lyser upp hela natten
Elle éclaire toute la nuit
De ett pluss ett hon kan matten
Elle sait faire les maths, un plus un
Hon inte fin hon e' vacker
Elle n'est pas belle, elle est magnifique
Hon inte goish å' behöver inga ögon i nacken
Elle n'est pas stupide et n'a pas besoin d'yeux dans le dos
Men om nån' kommer å' testar jag får ner han backen
Mais si quelqu'un essaie, je le fais tomber à terre
Hon å' jag e' som jag å' min glock babe
Elle et moi, c'est comme moi et mon Glock, bébé
De finns inga andra baby de' finns inget stopp, nej
Il n'y a personne d'autre, bébé, il n'y a pas de fin, non
Hon e' som äzi jag som zutt de' blir en cocktail
Elle est comme l'äzi, je suis comme le zutt, ça fait un cocktail
Hon har fått benim att fastna svär hon har fått mig
Elle m'a fait tomber amoureux, jure qu'elle m'a eu
Du å' jag jag slösa tid
Toi et moi, on perd notre temps
Du å' jag kan röka weed
Toi et moi, on peut fumer de l'herbe
Folk dom hatar mig för att benim kan förstöra beats
Les gens me détestent parce que je peux détruire des beats
Tro mig kan förstöra liv
Crois-moi, je peux détruire des vies
Kommer med min mördarbil
Je viens avec ma voiture de tueur
Brr brr, mannen kom om du vill köpa k's
Brr brr, mec, viens si tu veux acheter des k's
Men tillbaka till ämnet
Mais revenons au sujet
Vem e' gata som henne
Qui est aussi cool qu'elle
Hon å' jag där i hemmet
Elle et moi, à la maison
Cuttar kakan till femmor
On découpe le gâteau en cinq
Men tillbaka till ämnet
Mais revenons au sujet
Vem e' gata som henne
Qui est aussi cool qu'elle
Hon å' jag där i hemmet
Elle et moi, à la maison
Cuttar kakan till femmor
On découpe le gâteau en cinq
Ey yo ey yo de finns ingen paus de'
Ey yo ey yo, il n'y a pas de pause
Bara jag å' hon in the fucking house
C'est juste moi et elle dans la maison
Ey yo ey yo de finns ingen paus de'
Ey yo ey yo, il n'y a pas de pause
Bara jag å' hon in the fucking house
C'est juste moi et elle dans la maison
Hon e' inte hära för nån fame hon e' hära för vår grej
Elle n'est pas pour la gloire, elle est pour notre truc
Om de' kefft hära tagga Spain jalla kom vi fly away
Si ça se passe mal, on déménage en Espagne, viens, on s'envole
Folk e kära i mitt name men du vet du e' min bae
Les gens aiment mon nom, mais tu sais que tu es mon bae
Hon å' dom e inte same svär att jag e' fast i dig
Elle et eux, c'est pas pareil, jure que je suis accro à toi
Hon e' katten i trakten lyser som guldet runt nacken
Elle est la chatte du quartier, brille comme l'or autour de son cou
Broder jag har redan sagt det hon inte hära för rappen
Frère, je l'ai déjà dit, elle n'est pas pour le rap
Å' vi behöver varandra vi e' som zutten å' papperet
Et on a besoin l'un de l'autre, on est comme le zutt et le papier
Hon e' inte som andra hon får mig skriva en rapptext
Elle n'est pas comme les autres, elle me fait écrire un rap
Du å' jag jag slösa tid
Toi et moi, on perd notre temps
Du å' jag kan röka weed
Toi et moi, on peut fumer de l'herbe
Folk dom hatar mig för att benim kan förstöra beats
Les gens me détestent parce que je peux détruire des beats
Tro mig kan förstöra liv
Crois-moi, je peux détruire des vies
Kommer med min mördarbil
Je viens avec ma voiture de tueur
Brr brr, mannen kom om du vill köpa k's
Brr brr, mec, viens si tu veux acheter des k's
Men tillbaka till ämnet
Mais revenons au sujet
Vem e' gata som henne
Qui est aussi cool qu'elle
Hon å' jag där i hemmet
Elle et moi, à la maison
Cuttar kakan till femmor
On découpe le gâteau en cinq
Men tillbaka till ämnet
Mais revenons au sujet
Vem e' gata som henne
Qui est aussi cool qu'elle
Hon å' jag där i hemmet
Elle et moi, à la maison
Cuttar kakan till femmor
On découpe le gâteau en cinq
Ey yo ey yo de finns ingen paus de'
Ey yo ey yo, il n'y a pas de pause
Bara jag å' hon in the fucking house
C'est juste moi et elle dans la maison
Ey yo ey yo de finns ingen paus de'
Ey yo ey yo, il n'y a pas de pause
Bara jag å' hon in the fucking house
C'est juste moi et elle dans la maison






Attention! Feel free to leave feedback.