Vesna Pisarović - Everything I Want - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vesna Pisarović - Everything I Want




Everything I Want
Tout ce que je veux
I can hardly wait to tell all the guys,
J'ai hâte de raconter à tous les gars,
About how much her eyes sparkle
À quel point tes yeux brillent
When she looks into mine
Quand tu me regardes
And how I can't express the feeling inside,
Et comment je ne peux pas exprimer ce que je ressens,
I think i'm losing my mind
Je crois que je perds la tête
Cause she's everything I want,
Parce que tu es tout ce que je veux,
And alot of what I need
Et beaucoup de ce dont j'ai besoin
She's the pieces to the puzzle,
Tu es les pièces du puzzle,
That are missing from me
Qui me manquent
The one that stole my heart,
Celle qui a volé mon cœur,
The cutest girl i've seen
La fille la plus mignonne que j'ai jamais vue
If she knew, she's got everything
Si tu savais, tu as tout
I wish that she could be here tonight,
J'aimerais que tu sois ce soir,
But i doubt she feels the same
Mais je doute que tu ressentes la même chose
Or that she knows i'm alive
Ou que tu saches que je suis en vie
And she's the only girl that's my type,
Et tu es la seule fille qui me plaise,
I think i'm losing my mind
Je crois que je perds la tête






Attention! Feel free to leave feedback.