Vesta Williams - Special - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vesta Williams - Special




Ooh... oh... oh
О... о... о
Ooh... ooh...
Ооо... ооо...
Yeah
Да
Ooh... ooh... ooh
Ооо... ооо... ооо
Never thought I'd find a lover
Никогда не думала, что найду любовника
Who could love me like no other, Sugar
Кто мог бы любить меня так, как никто другой, Милая
Now I'm spellbound in your hands
Теперь я очарован твоими руками
You're more than twice a man
Ты более чем в два раза старше мужчины
And I love you
И я люблю тебя
The more I'm in your arms the more I need you
Чем больше я нахожусь в твоих объятиях, тем больше я нуждаюсь в тебе
I look in your eyes I feel you
Я смотрю в твои глаза, я чувствую тебя
The way you hold me, feels so right, (So right)
То, как ты обнимаешь меня, кажется таким правильным, (таким правильным)
The way you make me feel is oh so special
То, что ты заставляешь меня чувствовать, о, такое особенное
My baby and I just gotta let you know, feels so right
Мы с моей малышкой просто должны дать тебе знать, что это так хорошо.
You make me feel so special, darlin'
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой особенной, дорогая.
On and on it, gettin' stronger
Снова и снова, становясь сильнее
You just make me feel so special
Ты просто заставляешь меня чувствовать себя такой особенной
Nights of passion, filled with moonlight
Ночи страсти, наполненные лунным светом
Makes the moments with you so right, baby
Это делает моменты с тобой такими правильными, детка
You have made my life so grand
Ты сделал мою жизнь такой замечательной
Don't know how glad I am that I have your love
Не знаю, как я рад, что у меня есть твоя любовь
The more I'm in your arms, the more I need you
Чем больше я нахожусь в твоих объятиях, тем больше я нуждаюсь в тебе
No matter where I am I feel you
Где бы я ни был, я чувствую тебя
The way you kiss me it feels so good (So good)
То, как ты целуешь меня, так приятно (так хорошо).
I love the way you make me feel so special, darlin'
Мне нравится, что ты заставляешь меня чувствовать себя такой особенной, дорогая.
And I just gotta let you know
И я просто должен дать тебе знать
That it feels so right
Что это кажется таким правильным
You make me feel so special, darlin'
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой особенной, дорогая.
On and on feeling stronger
Снова и снова чувствуя себя сильнее
Oh... oh... oh... oh... oh
О... о... о... о... о... о
Ooh, ooh, yeah
О, о, да
(Oh... oh... oh...)
(О... о... о...)
Ooh, the more I have your love, the more I need you
О, чем больше у меня твоей любви, тем больше я нуждаюсь в тебе
If I had to change the world, I would to keep you
Если бы мне пришлось изменить мир, я бы сделал это, чтобы удержать тебя
The way you love me, don't ever stop (Oh, oh)
Так, как ты любишь меня, никогда не останавливайся (О, о)
There's no one who could make me feel so special, baby
Нет никого, кто мог бы заставить меня почувствовать себя такой особенной, детка
And I just gotta let you know
И я просто должен дать тебе знать
That it feels so right
Что это кажется таким правильным
You make me feel so special, baby
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой особенной, детка
On and on gettin' stronger
Все сильнее и сильнее становлюсь
Oh... oh... oh... oh... oh
О... о... о... о... о... о
Special (Special)
Специальный (Special)
Special, special (Yes, you are, baby)
Особенный, особенный (Да, ты такой и есть, детка)
Special (Yeah)
Особенный (Да)
You make me feel so special (You make me feel so good)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой особенной тобой мне так хорошо).
Special (Baby)
Особенный (малыш)
Special (I, I, I, I, I, I, I, I, I) special
Особенный (Я, я, я, я, я, я, я, я, Я, Я, Я) особенный
(Special, hey)
(Особенный, эй)
You make me feel so special (Special, baby, ooh, ooh)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой особенной (Особенной, детка, оо, оо).
Special, baby,
Особенный, детка,
Feels so right you make me feel so special
Это так хорошо, ты заставляешь меня чувствовать себя такой особенной.
(Special, baby, bay, oh, oh)
(Особенный, детка, бэй, о, о)
My love (My love),
Моя любовь (Моя любовь),
And it feels so right when you oh, oh, oh, oh, oh, oh)
И это так хорошо, когда ты, о, о, о, о, о, о, о)





Writer(s): Vesta Williams, Attala Zane Giles


Attention! Feel free to leave feedback.