Lyrics and translation Vesta - Valonsäteet
Aamuaurinkoo
sieraimet
auki
vedän
ineen
hajuja
Au
lever
du
soleil,
je
respire
le
froid
matinal
Tän
kaupungin
makusii
säähän
sopivii
hiukkasii
Le
parfum
de
ma
ville,
ses
particules
en
accord
avec
le
temps
Oi
asettuispa
minuun
valonsäteet
asumaan
Oh
que
les
rayons
de
lumière
habitent
en
moi
Pyyhkisi
sisimmästäni
pimeän
Qu'ils
chassent
l'obscurité
de
mon
âme
Oi
asettuispa
minuun
valonsäteet
asumaan
Oh
que
les
rayons
de
lumière
habitent
en
toi
Pyyhkisi
sisimmästäni
pimeän
Qu'ils
chassent
l'obscurité
de
ton
âme
Vaakalaudalla
oon
Je
suis
sur
la
balance
Mut
vieraille
auki
pidän
ovia
Mais
j'ouvre
mes
portes
aux
étrangers
Me
vaihdetaan
hymyjä
Nous
échangeons
des
sourires
Mä
otan
sun
sä
saat
mun
suun
Je
prends
ton
chagrin
et
tu
prends
mon
bonheur
Voi
asettuispa
sinuun
valonsäteet
asumaan
Oh
que
les
rayons
de
lumière
habitent
en
toi
Jos
se
sopii
sulle
se
sopii
mulle
myös
Si
cela
te
convient,
cela
me
convient
aussi
Oi
asettuispa
sinuun
valonsäteet
asumaan
Oh
que
les
rayons
de
lumière
habitent
en
toi
Jos
se
sopii
sulle
se
sopii
mulle
Si
cela
te
convient,
cela
me
convient
Sopii
mulle
Cela
me
convient
Ilta-ahdinkoon
Dans
la
nuit
obscure
Sieraimet
auki
vedän
ineen
mitä
vaan
Je
respire
le
froid,
quoi
qu'il
arrive
Tän
kaupungin
makusii
tarjonnast
riippuvii
hiukkasii
Les
parfums
de
ma
ville,
ses
particules
qui
dépendent
de
l'offre
Oi
asettuispa
minuun
valonsäteet
asumaan
Oh
que
les
rayons
de
lumière
habitent
en
moi
Vaakalaudalla
oon
Je
suis
sur
la
balance
Vierailtkin
kaiken
otan
mitä
saan
Même
aux
étrangers,
je
prends
tout
ce
que
je
peux
Me
vaihdetaan
hymyjä
Nous
échangeons
des
sourires
Mä
otan
sun
sä
saat
mun
suun
Je
prends
ton
chagrin
et
tu
prends
mon
bonheur
Oi
asettuispa
sinuun
valonsäteet
asumaan
Oh
que
les
rayons
de
lumière
habitent
en
toi
Jos
se
sopii
sulle
se
sopii
mulle
Si
cela
te
convient,
cela
me
convient
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.