Veto - Turner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Veto - Turner




Turner
Turner
You′re going to see something
Tu vas voir quelque chose
That you have never seen before
Que tu n'as jamais vu auparavant
It hides under the roads and it
Il se cache sous les routes et il
Crawls where no one was
Rampe personne n'était
You're going to hear sounds like
Tu vas entendre des sons comme
You′ve never heard them before
Tu ne les as jamais entendus auparavant
Scratch under your belly
Gratte sous ton ventre
Seeps up through to your thoughts
S'infiltre jusqu'à tes pensées
Brace yourself
Prépare-toi
You're going to feel their pain
Tu vas ressentir leur douleur
You can't turn from yourself
Tu ne peux pas te détourner de toi-même
We′re going to be stripped like we′ve never been stripped before
Nous allons être dépouillés comme nous ne l'avons jamais été auparavant
Sisters against brothers and fathers against mothers
Sœurs contre frères et pères contre mères
We can't keep pushing, we can′t keep holding them down
On ne peut pas continuer à pousser, on ne peut pas continuer à les maintenir enfoncés
We can't keep turning the ropes and keep them bound
On ne peut pas continuer à tourner les cordes et les garder liés
Save yourself
Sauve-toi
You′re going to feel their rage
Tu vas ressentir leur rage
You can't turn from yourself
Tu ne peux pas te détourner de toi-même





Writer(s): David Krogh Andersen


Attention! Feel free to leave feedback.