Lyrics and translation Vetta Borne - Home

Home

Yeah, yeah

Runnin′ away from my problems
Typical me, I do it often
Been feelin' too safe in the closet
But when I come out, I′ll make it awkward

'Cause we both remember when you kissed me
My reaction was so cold
So whenever I see you, it kills me
Because everybody knows

That's why I left home
′Cause you will always have a piece of me
And that′s why I left home
'Cause you remind me how I used to be

I just wanted you to know
The feelin′ will never go
I just wanted you to know
The memories never go

I didn't get it ′til I found it
You hand me a piece to help me solve it
If I couldn't love you, I′d be loveless
'Cause I couldn't feel all of your touches

Now we both remember when you kissed me
From best friends to nothin′ at all
So whenever I see you, it kills me
Because you and I know

That′s why I left home
'Cause you remind me how I used to be
And that′s why I left home
'Cause you, I feel it when you look at me

I just wanted you to know, ooh-ooh-ooh
The feelin′ will never go
I just wanted you to know, ooh-ooh-ooh
The memory's never gone

And I wish we could change, ooh
But we′re never movin' on
I just wanted you to know, ooh-ooh-ooh
The memory's never gone

Дом

Да, да

Бегу от своих проблем
Типичная я, часто так делаю
Чувствовала себя слишком безопасно в шкафу
Но когда я выйду, будет неловко

Потому что мы оба помним, как ты меня поцеловал
Моя реакция была такой холодной
Поэтому каждый раз, когда я тебя вижу, мне больно
Потому что все знают

Вот почему я уехала из дома
Потому что частичка меня всегда будет принадлежать тебе
И вот почему я уехала из дома
Потому что ты напоминаешь мне, какой я была раньше

Я просто хотела, чтобы ты знал
Это чувство никогда не пройдет
Я просто хотела, чтобы ты знал
Воспоминания никогда не исчезнут

Я не понимала, пока не нашла
Ты дал мне часть себя, чтобы помочь мне разобраться
Если бы я не могла любить тебя, я бы была лишена любви
Потому что я не могла бы чувствовать все твои прикосновения

Теперь мы оба помним, как ты меня поцеловал
От лучших друзей до ничего
Поэтому каждый раз, когда я тебя вижу, мне больно
Потому что мы оба знаем

Вот почему я уехала из дома
Потому что ты напоминаешь мне, какой я была раньше
И вот почему я уехала из дома
Потому что я чувствую это, когда ты смотришь на меня

Я просто хотела, чтобы ты знал, у-у-у
Это чувство никогда не пройдет
Я просто хотела, чтобы ты знал, у-у-у
Воспоминания никогда не исчезнут

И я бы хотела, чтобы мы могли измениться, у
Но мы никогда не двинемся дальше
Я просто хотела, чтобы ты знал, у-у-у
Воспоминания никогда не исчезнут