Lyrics and translation Vetusta Morla - Al Respirar
Te
he
dejado
en
el
sillón
Я
оставил
тебя
в
кресле
Las
pinturas
y
una
historia
en
blanco
Краски
и
неоконченная
история
No
hay
principio
ni
final
Нет
ни
начала,
ни
конца
Sólo
lo
que
quieras
ir
contando
Рассказывай
её
как
хочешь
Y,
al
respirar,
intenta
ser
quien
ponga
el
aire
И
вдохни,
попробуй
вдохнуть
воздух
Que,
al
inhalar,
te
traiga
el
mundo
de
esta
parte
Вдохнуть
тебя,
мой
мир
Te
he
dejado
en
el
sillón
Я
оставил
тебя
в
кресле
Las
pinturas
y
una
historia
en
blanco
Краски
и
неоконченная
история
Yo
me
marcho
a
otro
lugar
Я
ухожу
куда-то
Puede
que
el
viaje
sea
largo
Возможно,
в
дальний
путь
La
burbuja
en
que
crecí
nos
vendió
comodidad
Мысль
о
том,
что
я
попал
в
ловушку,
убаюкала
меня
Y
un
nudo
entre
las
manos
И
узел
в
моих
руках
Yo
escogí
la
ambigüedad,
tú,
el
fantasma
y
lo
real
Я
выбрал
неопределённость,
ты
— призрак
и
реальность
Todo
en
el
mismo
barco
Всё
в
одной
лодке
Y
al
respirar
propongo
ser
quien
ponga
el
aire
И
вдохнув,
я
предлагаю
вдохнуть
воздух
Que,
al
inhalar,
me
traiga
el
mundo
de
esta
parte
Вдохнуть
тебя,
мой
мир
Y
respirar,
tan
fuerte
que
se
rompa
el
aire
И
вдохнуть
так
сильно,
чтобы
воздух
разорвался
Aunque,
esta
vez,
si
no
respiro
es
por
no
ahogarme
Но
на
этот
раз,
если
я
не
дышу,
это
для
того,
чтобы
не
захлебнуться
Intenta
no
respirar
Попробуй
не
дышать
Intenta
no
respirar
Попробуй
не
дышать
Y,
al
respirar,
propongo
ser
quien
ponga
el
aire
И
вдохнув,
я
предлагаю
вдохнуть
воздух
Que,
al
inhalar,
me
traiga
el
mundo
de
esta
parte
Вдохнуть
тебя,
мой
мир
Y
respirar,
tan
fuerte,
que
se
rompa
el
aire
И
вдохнуть
так
сильно,
чтобы
воздух
разорвался
Aunque,
esta
vez,
quizá,
será
mejor
marcharse
Но,
возможно,
на
этот
раз
мне
лучше
уйти
Intenta
no
respirar
Попробуй
не
дышать
Intenta
no
respirar
Попробуй
не
дышать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Pedro Martin Almarza, Jorge Gonzalez Giralda, David Garcia Garrote, Alvaro Benito Baglietto, Juan Manuel Latorre Gonzalez, Guillermo Galvan Alonso
Los Abrazos Prohibidos (feat. Alice Wonder, Andrés Suárez, Carlotta Cosials, Christina Rosenvinge, Dani Martín, DePedro, Eva Amaral, Ismael Serrano, Iván Ferreiro, Kase.O, Leiva, Luz Casal, Maika Makovski, Marwan, Nacho Vegas, Niña de Juan, Rozalén, Joaquín Sabina, Santi Balmes & Xoel López) - Single
2020
Attention! Feel free to leave feedback.