Lyrics and translation Vetusta Morla - Año Nuevo
No
podré
contar
Я
не
смогу
рассказать
Qué
ocurrió
ayer
Что
произошло
вчера
Fue
hace
tanto
tiempo
Это
было
так
давно
Que
el
sol
se
ha
vuelto
a
poner
Что
солнце
снова
село
Embobado,
insomne
Зачарованный,
бессонный
Acaricio
la
piedra
que
encontré
Я
ласкаю
найденный
мною
камень
Todos
duermen,
pero
ella
Все
спят,
но
она
Con
el
ruido,
no
la
pudo
ver
Из-за
шума
не
смогла
его
увидеть
Con
vivos,
muertos,
brindando
juntos
С
мертвыми,
живыми,
выпивая
вместе
Por
un
año
más,
un
año
menos
За
ещё
один
год,
за
год
меньше
Que
dolerse
de
esta
herida
y
de
esta
luz
Чем
ранить
эту
боль
и
этот
свет
Ella
llegó
tarde,
no
vio
a
nadie
Она
опоздала,
никого
не
видела
Fue
directa
a
dormir
Пошла
лечь
спать
En
vez
de
su
piedra
Вместо
своего
камня
Encontró
una
fiesta
en
su
salón
В
своей
гостиной
она
нашла
вечеринку
Con
vivos,
muertos,
brindando
juntos
С
мертвыми,
живыми,
выпивая
вместе
Por
un
año
más,
un
año
menos
За
ещё
один
год,
за
год
меньше
Que
dolerse
de
esta
herida
y
de
esta
luz
Чем
ранить
эту
боль
и
этот
свет
Con
vivos,
con
muertos;
con
vivos,
con
muertos
С
живыми,
с
мертвыми;
с
живыми,
с
мертвыми
Con
vivos,
con
muertos;
con
vivos,
con
muertos
С
живыми,
с
мертвыми;
с
живыми,
с
мертвыми
Con
vivos,
con
muertos;
con
vivos,
con
muertos
С
живыми,
с
мертвыми;
с
живыми,
с
мертвыми
Con
vivos,
con
muertos;
con
vivos,
con
muertos
С
живыми,
с
мертвыми;
с
живыми,
с
мертвыми
Con
vivos,
con
muertos
С
живыми,
с
мертвыми
Con
vivos,
muertos,
brindando
juntos
С
мертвыми,
живыми,
выпивая
вместе
Por
un
año
más,
un
año
menos
За
ещё
один
год,
за
год
меньше
Que
dolerse
de
esta
herida
y
de
esta
luz
Чем
ранить
эту
боль
и
этот
свет
Con
vivos,
muertos,
brindando
juntos
С
мертвыми,
живыми,
выпивая
вместе
Un
año
menos
que
dolerse
de
esta
herida
y
de
esta
luz
На
год
меньше,
чем
ранить
эту
боль
и
этот
свет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.