Lyrics and translation Vetusta Morla - Copenhague

Copenhague

Él corría, nunca le enseñaron a andar
Se fue tras luces pálidas
Ella huía de espejismos y horas de más
Aeropuertos, unos vienen otros se van
Igual que Alicia sin ciudad
El valor para marcharse
El miedo a llegar

Llueve en el canal
La corriente enseña el camino hacia el mar
Todos duermen ya

Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar

Un instante mientras los turistas se van
Un tren de madrugada
Consiguió trazar la frontera entre siempre o jamás

Llueve en el canal
La corriente enseña el camino hacia el mar
Todos duermen ya

Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar
O empezar

Ella duerme tras el vendaval
Se quitó la ropa
Sueña con despertar
En otro tiempo y en otra ciudad

Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar (Terminar)
O empezar (Terminar)
O empezar (Ah ah ah)
(Ah ah ah ah)

Копенгаген

Он бежал, его никогда не учили ходить
Он последовал за бледными огнями
Она убегала от миражей и лишних часов
Аэропорты, одни приходят, другие уходят
Как Алиса без города
Смелость уйти
Страх прийти

Идет дождь на канале
Течение показывает путь к морю
Все уже спят

Пуститься на волю звучит слишком хорошо
Играть в азартные игры
Никогда не знаешь, где ты можешь оказаться
Или начать

Мгновение, пока туристы уходят
Ночной поезд
Она смогла провести границу между вечно и никогда

Идет дождь на канале
Течение показывает путь к морю
Все уже спят

Пуститься на волю звучит слишком хорошо
Играть в азартные игры
Никогда не знаешь, где ты можешь оказаться
Или начать
Или начать

Она спит после бури
Она сняла одежду
Мечтает проснуться
В другой раз и в другом городе

Пуститься на волю звучит слишком хорошо
Играть в азартные игры
Никогда не знаешь, где ты можешь оказаться
Или закончить (начать)
Или закончить (начать)
Или закончить (ах ах ах)
(Ах ах ах ах)