Vetusta Morla - La Cuadratura del Círculo - translation of the lyrics into French
Vetusta Morla La Cuadratura del Círculo

Vetusta Morla - La Cuadratura del Círculo

Lyrics and translation Vetusta Morla - La Cuadratura del Círculo




La Cuadratura del Círculo
La Quadrature du Cercle
Pintar, otra vez esta habitación
Peindre, cette pièce encore une fois
No me convence para nada este color
Je ne suis pas du tout convaincu par cette couleur
Votar, si el botón es una buena opción
Voter, si le bouton est une bonne option
Votar, si hoy hacemos el amor
Voter, si nous faisons l'amour aujourd'hui
Cuadrar el círculo de esta obsesión, no, no
Carrer le cercle de cette obsession, non, non
Asumir que rendirse no es una opción, no, no
Assumer que se rendre n'est pas une option, non, non
Saber que no os puedo aniquilar
Savoir que je ne peux pas vous anéantir
No es suficiente para firmar
Ne suffit pas pour signer
La Paz, Bolivia; Quito es Ecuador
La Paz, Bolivie ; Quito est en Équateur
Lima está en Perú; Buenos Aires, Argentina
Lima est au Pérou ; Buenos Aires, Argentine
No llores por mí más
Ne pleure plus pour moi
Cayó el puente que nos vio nacer
Le pont qui nous a vu naître s'est effondré
El estribillo hoy no se quedará a comer
Le refrain ne restera pas manger aujourd'hui
Saber que no os puedo colonizar
Savoir que je ne peux pas vous coloniser
No es suficiente para firmar
Ne suffit pas pour signer
La Paz, Bolivia; Quito es Ecuador
La Paz, Bolivie ; Quito est en Équateur
Lima está en Perú; Buenos Aires, Argentina
Lima est au Pérou ; Buenos Aires, Argentine
No llores por mí más
Ne pleure plus pour moi
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah) (Oh)
(Ah-ah-ah-ah) (Oh)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
La Paz, Bolivia; Quito es Ecuador
La Paz, Bolivie ; Quito est en Équateur
Lima está en Perú; Buenos Aires, Argentina
Lima est au Pérou ; Buenos Aires, Argentine
No llores por mí más
Ne pleure plus pour moi
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Ah-ah-ah-as
Argentina, no llores por mí más
Argentine, ne pleure plus pour moi




Writer(s): Guillermo Galvan Alonso, David Garcia Garrote, Alvaro Benito Baglietto, Juan Pedro Martin Almarza, Juan Manuel Latorre Gonzalez, Jorge Gonzalez Giralda
Vetusta Morla - Un Día en el Mundo
Album
Un Día en el Mundo

1 Copenhague
2 Valiente
3 Saharabbey Road
4 Autocrítica
5 Sálvese Quien Pueda
6 Un Día en el Mundo
7 La Marea
8 Pequeño Desastre Animal
9 La Cuadratura del Círculo
10 Año Nuevo
11 Rey Sol
12 Al Respirar
Attention! Feel free to leave feedback.