Lyrics and translation Veys - Та самая
Мне
кажется
я
сплю
J'ai
l'impression
de
rêver
Каждый
раз,
как
тебя
касаюсь
Chaque
fois
que
je
te
touche
Поверь,
мне
так
нужно
уйти
Crois-moi,
j'ai
besoin
de
partir
Чтобы
ты
не
видела,
как
я
задыхаюсь
Pour
que
tu
ne
me
voies
pas
suffoquer
До
сих
пор
остался
Il
est
encore
là
Твой
парфюм
на
моей
кровати
Ton
parfum
sur
mon
lit
И
едкий
дым
под
потолком
Et
la
fumée
âcre
au
plafond
Ведь
ты
та
самая
Car
tu
es
celle
que
j'attendais
Такая
неприступная
Si
inaccessible
Но
звёзды
падали
Mais
les
étoiles
tombaient
К
тебе
прямо
в
руки
Directement
dans
tes
mains
Та
самая
Celle
qui
me
hante
И
каждый
взгляд
твой
Et
chacun
de
tes
regards
Будто
магия
Est
comme
de
la
magie
Магия,
магия
Magie,
magie
Ты
появлялась
лишь
там,
где
я
не
был
Tu
apparaissais
seulement
là
où
je
n'étais
pas
В
самых
людных
и
шумных
местах
Dans
les
endroits
les
plus
fréquentés
et
bruyants
Я
видел
только
серое
небо
Je
ne
voyais
que
le
ciel
gris
Ты
приходила
ко
мне
во
снах
Tu
venais
à
moi
dans
mes
rêves
До
сих
пор
остался
Il
est
encore
là
Твой
парфюм
на
моей
кровати
Ton
parfum
sur
mon
lit
И
едкий
дым
под
потолком
Et
la
fumée
âcre
au
plafond
Ведь
ты
та
самая,
самая,
та
самая
Car
tu
es
celle
que
j'attendais,
celle
que
j'attendais,
celle
que
j'attendais
Падали,
звёзды
падали
в
руки
Tombaient,
les
étoiles
tombaient
dans
tes
mains
Магия,
каждый
взгляд
твой
магия
Magie,
chacun
de
tes
regards
est
magique
Магия,
ведь
ты
та
самая,
самая
Magie,
car
tu
es
celle
que
j'attendais,
celle
que
j'attendais
Самая
Celle
que
j'attendais
Такая
неприступная
Si
inaccessible
Но
звёзды
падали
Mais
les
étoiles
tombaient
К
тебе
прямо
в
руки
Directement
dans
tes
mains
Та
самая
Celle
qui
me
hante
И
каждый
взгляд
твой
Et
chacun
de
tes
regards
Будто
магия
Est
comme
de
la
magie
Магия,
магия
Magie,
magie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.