Veys - У края - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Veys - У края




У края
Au bord
Ты льёшь бензин
Tu verses de l'essence
И все пылает
Et tout brûle
И вот один
Et voilà, je suis seul
Я остаюсь у края
Je reste au bord
Танцуй вокруг своей
Danse autour de tes
Горящей мебели одна
Meubles en feu, toute seule
Пусть вокруг
Que tout autour
Всё сгорит до тла
Brûle jusqu'aux cendres
Всё сгорит до тла
Brûle jusqu'aux cendres
Я падал вниз - ты меня спасала
Je suis tombé, tu m'as sauvé
Тогда вопрос к тебе зачем?
Alors, pourquoi cette question ?
Мы знаем, что недалеко до финала
On sait qu'on est pas loin de la fin
Так может пора опустить занавес?
Alors, peut-être qu'il est temps de baisser le rideau ?
И сотни метров под ногами
Des centaines de mètres sous nos pieds
С каждой минутой всё ближе к земле
À chaque minute, de plus en plus près de la terre
И кто виноват, что ты меня спасала?
Et qui est à blâmer pour le fait que tu m'as sauvé ?
Ведь с каждым днем всё в разы тяжелее
Car chaque jour, c'est de plus en plus lourd
Ты льёшь бензин
Tu verses de l'essence
И все пылает
Et tout brûle
И вот один
Et voilà, je suis seul
Я остаюсь у края
Je reste au bord
Танцуй вокруг своей
Danse autour de tes
Горящей мебели одна
Meubles en feu, toute seule
Пусть вокруг
Que tout autour
Всё сгорит до тла
Brûle jusqu'aux cendres
Всё сгорит до тла
Brûle jusqu'aux cendres
Танцуй
Danse
Танцуй
Danse
Танцуй
Danse






Attention! Feel free to leave feedback.