Veysel feat. Torro West - Bela Boyz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Veysel feat. Torro West - Bela Boyz




Bela Boyz
Bela Boyz
Altendorfer Straße, Elm Street
Rue Altendorfer, Elm Street
Kunden wollen mit mir Selfies
Les clients veulent des selfies avec moi
Doch ich will nur, dass das Geld fließt
Mais je veux juste que l'argent coule
Doch ich will nur, dass das Geld fließt
Mais je veux juste que l'argent coule
Spiegelbild sagt zu mir, "Tu was!"
Mon reflet me dit, "Fais quelque chose !"
Spiegelbild sieht aus wie 2Pac
Mon reflet ressemble à 2Pac
Waage mit Auge, bin gut drin
J'ai une balance avec un œil, je suis bon dans ce domaine
Auf Straße verkaufen, im Blut drin
Vendre dans la rue, c'est dans mon sang
They see me rollin', fünfhunderter Benz
Ils me voient rouler, une Mercedes de 500 chevaux
Hab' die Glock unterm Hemd und die Cops sind am renn'n
J'ai le flingue sous ma chemise et les flics sont en fuite
Der Block ist am brenn'n, das Ott ist am brenn'n
Le quartier est en feu, l'Ott est en feu
Auf beleş werden Fotzen im Oceans gebangt
Des salopes se font baiser dans les Océans
Raus mit der Gang, Tasche ist safe
Sors avec le gang, le sac est sécurisé
Tausende Packs, Patte mit Haze
Des milliers de paquets, une main avec de la Haze
Bela Boyz drauf, nachts unterwegs
Bela Boyz dessus, en route la nuit
Wir sind wie Schatten, man kann uns nicht seh'n
On est comme des ombres, on ne peut pas nous voir
Wir wollen Stress und besuchen euch
On veut du stress et on vient te voir
Meine Freunde könn'n kein gutes Deutsch
Mes amis ne parlent pas bien allemand
Wenn die Uzi ihre Kugeln streut, ihre Kugeln streut
Quand l'Uzi crache ses balles, ses balles
Dann sind es die Bela Boyz
C'est les Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Dann sind es die Bela Boyz
C'est les Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
(Dann sind es die Bela Boyz)
(C'est les Bela Boyz)
Torro West rappt im Barrio
Torro West rappe dans le Barrio
Für Deutschland Horroszenario (fuck you)
Pour l'Allemagne, un scénario d'horreur (fuck you)
Meine Mucke ist zu hart für das Radio (normal)
Ma musique est trop dure pour la radio (normal)
*Pat pat*, Schüsse fall'n aus dem Cabrio (*pat pat*)
*Pat pat*, des coups de feu tombent du cabriolet (*pat pat*)
Wir sind nicht wie ihr, wir bleiben loyal
On est pas comme vous, on reste loyaux
Mein Team Bela Boyz, Casino Royal (rrrra)
Mon équipe Bela Boyz, Casino Royal (rrrra)
Mach' schnell Batz, sechsstellige Zahl
Fait vite, six chiffres
Fünf Jahre 7abs, wallah, ist uns egal (pfuh)
Cinq ans de 7abs, wallah, on s'en fout (pfuh)
Was für verbal? Die Waffen am glüh'n
Quelle verve ? Les armes sont incandescentes
Die Gegend fatal, man kann es hier fühl'n
Le quartier est fatal, tu peux le sentir ici
Gesichter mit Hass, die Blicke sind tödlich
Des visages remplis de haine, les regards sont mortels
Kein gültigen Pass, alles ist möglich
Pas de passe valide, tout est possible
Von unten nach oben wie Tony Montana
Du bas vers le haut comme Tony Montana
Verpacke die Drogen, Koks und Ketama
J'emballe les drogues, la coke et le Ketama
Tot im Pyjama findet man Feinde
On trouve les ennemis morts en pyjama
Hol' mir das Brot, wir jagen die Scheine
Ramène-moi le pain, on chasse les billets
Wir wollen Stress und besuchen euch
On veut du stress et on vient te voir
Meine Freunde könn'n kein gutes Deutsch
Mes amis ne parlent pas bien allemand
Wenn die Uzi ihre Kugeln streut, ihre Kugeln streut
Quand l'Uzi crache ses balles, ses balles
Dann sind es die Bela Boyz
C'est les Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Dann sind es die Bela Boyz
C'est les Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Dann sind es die Bela Boyz
C'est les Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Dann sind es die Bela Boyz
C'est les Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz, Bela Boyz
(Dann sind es die Bela Boyz)
(C'est les Bela Boyz)





Writer(s): veysel


Attention! Feel free to leave feedback.