Lyrics and translation Veysel feat. Haftbefehl - AZ Gillette Musik

AZ Gillette Musik

Ich bin Gangster seit Zapa-Jeans
Mit Kalasch auf Kafa ziel'n
Messer raus, Kasapstyle, 43 Assassin
Was ein krasser Beat, Veysi Hafti ballert mies
Deutschland wird zu Paris, Zigeunerparadies
Altendorf, Offenbach, es gibt kein Unterschied
Dersim, Bingöl altmış iki, on iki
Diese beiden ficken Deutschrap auch ohne Beat
Weil sie Kanonen zieh'n, sag mir wo wohnen sie?
Essen-West, O-F, Panzerkette, Rolex
Dieseljeans, Klappmesser, was ist los jetzt?
Scheiß auf Messi, zur Seite mit Barca
Essen-City oldschool wie Mario Basler
Hafti ist mein Bira, Offenbacher Kicker
Sowie Rudi Völler, ihr seid Chinaböller
Wir sind Dynamit, ab jetzt wird gesiezt
Ein Leben in Suites, das Gegenteil von Psis

A Doppel Z, Gilette Musik
Crack-Rap, direkt aus O-F City
Für Essen-West teil mein Leid auf Melodie
Veysi und H-A-F-T-I

Die Straße nahm mich in den Arm, nachdem Vater starb
Und ließ nie wieder los, sag wo warst du Vater Staat?
Auf einmal fragst du nach mir häh? weil ich sitz' im Jaguar
Verlangst ein Drittel meiner Einnahmen, wallah ja haram
Heute droht mir das Finanzamt, damals die Justiz
War zu stolz für's Sozialamt aus dem Grund hab ich gedealt
Auf Adidas Knopfhose, Full-Cap Flex fit
Nouga Bruder, tick Gilette-Stacks
Der jüngste Dealer meiner Zeit am Marktplatz
Rauch steigt auf Toys'R'Us Parkhaus
Panoramablick auf's Szenario
Gift im Blut, die Augen sind tomatenrot
Athmosphäre kurz lachen dann kommt?
Jede Clique hat ein Pico, bei uns war es Stefano
12 Uhr mittags er hängt kopfüber über vom Balkon
Kaputt im Kopf, meine Generation

AZ Gillette Musique

Je suis un gangster depuis les jeans Zapa
Avec une Kalach sur la tête
Couteau sorti, style Kasap, 43 Assassin
Quel beat incroyable, Veysi Hafti tire des coups bas
L'Allemagne devient Paris, le paradis des gitans
Altendorf, Offenbach, il n'y a pas de différence
Dersim, Bingöl soixante-deux, douze
Ces deux-là foutent le bordel dans le rap allemand, même sans beat
Parce qu'ils sortent les canons, dis-moi où ils vivent ?
Essen-West, O-F, chaîne en acier, Rolex
Jeans diesel, couteau pliant, c'est quoi ce bordel maintenant ?
Je m'en fous de Messi, à côté de Barca
Essen-City oldschool comme Mario Basler
Hafti est mon frère, Offenbacher Kicker
Comme Rudi Völler, vous êtes des pétards chinois
On est de la dynamite, à partir de maintenant on se tutoie
Une vie dans des suites, l'opposé des fous

A Double Z, Gillette Musique
Crack-rap, directement de O-F City
Pour Essen-West, je partage mon chagrin sur une mélodie
Veysi et H-A-F-T-I

La rue m'a pris dans ses bras après la mort de mon père
Et ne m'a jamais lâché, dis-moi où étais-tu, État ?
Soudain tu me demandes, hein ? parce que je suis dans une Jaguar
Tu veux un tiers de mes revenus, wallah c'est haram
Aujourd'hui le fisc me menace, autrefois c'était la justice
J'étais trop fier pour le service social, c'est pour ça que j'ai dealé
Sur un pantalon Adidas boutonné, Full-Cap Flex fit
Nouga frère, je compte les billets Gillette
Le plus jeune dealer de mon époque sur la place du marché
La fumée monte sur le parking Toys'R'Us
Vue panoramique sur le scénario
Du poison dans le sang, les yeux sont rouge tomate
L'atmosphère, on rit un peu, puis quoi ?
Chaque bande a un Pico, pour nous c'était Stefano
Midi, il pend la tête en bas du balcon
La tête à l'envers, ma génération