Vhäldemar - Dreamer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vhäldemar - Dreamer




DREAMER
МЕЧТАТЕЛЬ
I′ve got a dollar deal hidden
У меня есть долларовая сделка.
Down in my shoe
В моем ботинке.
So listen friends
Так что Слушайте друзья
I tell you what I'm gonna do
Я скажу тебе, что я собираюсь сделать.
I′m gonna run up
Я сейчас подбегу
The road of mystery
Дорога тайны
Hangin' by a thread to a fantasy
Висеть на волоске от фантазии.
A background black
Черный фон
Showing my face
Показываю свое лицо
Buried in the image
Похоронен в образе.
Of an empty space
Пустого пространства
I'm back on my feet
Я снова на ногах.
Getting no sleep
Не могу уснуть.
Makin′ it all mine
Я делаю все это своим.
Give me a chance
Дай мне шанс.
To follow the bands
Чтобы следовать за группами
Waitin′ for the sunshine
Жду солнечного света.
Husslin' my will
Husslin ' моя воля
In a bar downtown
В баре в центре города.
And f it don′t work out now
И если сейчас ничего не получится
? Ll keep movin' around and around ...
Я буду продолжать двигаться вокруг и вокруг ...
Tll I′m back on my feet
Тлл я снова на ногах
Getting no sleep
Не могу уснуть.
Makin' it all mine
Я делаю все это своим.
Give me a chance
Дай мне шанс.
To follow the bands
Чтобы следовать за группами
I′m waitin' for the sunshine, yeah
Я жду солнечного света, да
A dreamer, a dreamer
Мечтатель, мечтатель.
Hangin' around
Слоняюсь вокруг да около
A dreamer, a dreamer
Мечтатель, мечтатель.
Trying to hitch a ride
Пытаюсь поймать попутку.
A dreamer, a dreamer
Мечтатель, мечтатель.
Hangin′ around
Слоняюсь вокруг да около
A dreamer, a dreamer
Мечтатель, мечтатель.
When I turn my back
Когда я поворачиваюсь спиной
You′re by my side
Ты рядом со мной.
Well I fought my way
Что ж, я пробил себе дорогу.
Through the back-stage door
Через заднюю дверь.
Staring at my goal
Смотрю на свою цель.
Till my eyes get sore
Пока у меня не заболят глаза
And working my way
И прокладываю себе путь.
Through the little I say
Через малое говорю я
Caring no less just
Забота не менее справедлива
The light of the day
Свет дня ...
A background black
Черный фон
Showing my face
Показываю свое лицо
Buried in the image
Похоронен в образе.
Of an empty space
Пустого пространства
I'm back on my feet
Я снова на ногах.
Getting no sleep
Не могу уснуть.
Makin′ it all mine
Я делаю все это своим.
Give me a chance
Дай мне шанс.
To follow the bands
Чтобы следовать за группами
I'm waitin′ for the sunshine, yeah
Я жду солнечного света, да
Just a dreamer ...
Просто мечтатель ...
When I turn by back
Когда я поворачиваюсь спиной
You? re by my side
Ты рядом со мной
Dreamer ...
Мечтатель ...






Attention! Feel free to leave feedback.