Vhäldemar - Old King's Visions, Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vhäldemar - Old King's Visions, Pt. 2




Secrets of sorrow drive me insane
Тайны печали сводят меня с ума.
There is a silence above my head
Над моей головой повисла тишина.
And now I know what I see...
И теперь я знаю, что вижу...
It′s an emotion running away
Это убегающая эмоция.
A voice of an evil defers my death
Голос зла откладывает мою смерть.
And here I am to believe...
И вот я здесь, чтобы верить...
In a magic bell that takes me away!
В волшебном колоколе, который уносит меня прочь!
"For all eternity, many million miles far away,
"Во веки веков, за миллионы миль отсюда.
There is a dark land of hope where there is a big magic bell
Есть темная земля надежды, где есть большой волшебный колокол.
On the great mountain with a long way to the top
На большой горе, к вершине которой лежит долгий путь.
There will be the magic bell
Будет волшебный колокол.
If you toll it, a brave sound can give you the power to rebirth
Если ты услышишь его, храбрый звук может дать тебе силу к перерождению.
And come back your brothers to the life
И верните своих братьев к жизни.
And there will come your revenge"
И придет твоя месть".
Secrets of sorrow drive me insane
Тайны печали сводят меня с ума.
There is a silence above my head
Над моей головой повисла тишина.
And here I am to believe...
И вот я здесь, чтобы верить...
In a magic bell that takes me away!
В волшебном колоколе, который уносит меня прочь!
Mountain halved by my hand of war
Гора пополам разделена моей рукой войны.
This could he the last time
Это мог он сделать в последний раз
For me and for my empire
Ради меня и моей империи.
Mountain halved by my hand of war
Гора пополам разделена моей рукой войны.
This could he the last time
Это мог он сделать в последний раз
For me and for my empire
Ради меня и моей империи.
I'll toll the bell and I′ll take my revenge
Я позвоню в колокол и отомщу.
Now I feel the sound is real
Теперь я чувствую-звук реален.
Words passing by and the power is mine
Слова проходят мимо, и сила моя.
And I'll take my revenge
И я отомщу.





Writer(s): Vhaldemar


Attention! Feel free to leave feedback.