Vhäldemar - Old King`s Visions (Pt VI) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vhäldemar - Old King`s Visions (Pt VI)




Old King`s Visions (Pt VI)
Les visions du vieux roi (Pt VI)
The other day, I saw a wall
L'autre jour, j'ai vu un mur
The wall must fall make it disappear!
Le mur doit tomber, fais-le disparaître !
He wears a black crown, only one king
Il porte une couronne noire, un seul roi
Fighting for metal, praying for your life
Combattant pour le métal, priant pour ta vie
Visions of darkness will never die
Les visions d'obscurité ne mourront jamais
Showing your leather using the might
Montrant ton cuir en utilisant la puissance
In my wasteland seeing the way to win
Dans mon désert, je vois la voie de la victoire
Old king′s visions always by my side
Les visions du vieux roi sont toujours à mes côtés
Only one king
Un seul roi
Ready to fight
Prêt à se battre
Tearing the old walls down
Démolir les vieux murs
Bring me the last one
Apporte-moi le dernier
For you and me
Pour toi et moi
Story begins many years ago
L'histoire commence il y a de nombreuses années
He was a brave son, the son of a king
Il était un fils courageux, le fils d'un roi
Secrets of sorrow he never told
Il n'a jamais révélé ses secrets de chagrin
Let him to be now, the master of the war
Laisse-le être maintenant, le maître de la guerre
Wizards, old walls, now you must die
Sorciers, vieux murs, maintenant vous devez mourir
Vhäldemar's hatred will never die
La haine de Vhäldemar ne mourra jamais
Ready to fight
Prêt à se battre
Tearing the old walls down
Démolir les vieux murs
Bring me the last one
Apporte-moi le dernier
For you and me
Pour toi et moi
Ready to fight
Prêt à se battre
The old king will reign again
Le vieux roi régnera à nouveau
This could be the last time
Ce pourrait être la dernière fois
For you and me
Pour toi et moi
Ready to fight
Prêt à se battre
The old king will reign again
Le vieux roi régnera à nouveau
This could be the last time
Ce pourrait être la dernière fois
For you and for me
Pour toi et pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.