Lyrics and translation Vhäldemar - River of Blood

River of Blood

I get up in the morning always feeling sick
When I look at the window everything is the same

You know the love is gone
You gotta live it everyday
I′m glad you're alive
I relentless as the rain

There′s 3 river of blood
And this blood is mine and yours
It's my destiny I 'II have to try

All I want to stand with
Heavy metal everyday
′Cause this sounds always take me away

Waiting for tomorrow, everything′s the same
It's the judgement day, really don′t care

Blow away the lies they tell
You know I live m hell
I will be running
The lost forgotten tales

Give me your words and cry.

I thought I was born in a paradise
Times went by and now! say goodbye

Rivière de sang

Je me lève le matin toujours en me sentant mal
Quand je regarde par la fenêtre, tout est pareil

Tu sais que l'amour est parti
Tu dois le vivre tous les jours
Je suis content que tu sois en vie
Je suis implacable comme la pluie

Il y a trois rivières de sang
Et ce sang est le mien et le tien
C'est ma destinée, je dois essayer

Tout ce que je veux, c'est rester avec
Le heavy metal tous les jours
Parce que ce son m'emporte toujours

En attendant demain, tout est pareil
C'est le jour du jugement, je m'en fiche vraiment

Détruis les mensonges qu'ils racontent
Tu sais que je vis en enfer
Je vais fuir
Les contes perdus et oubliés

Donne-moi tes mots et pleure.

Je pensais être né dans un paradis
Le temps a passé et maintenant! dis au revoir