Vhäldemar - The Last to Die - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vhäldemar - The Last to Die




The Last to Die
Le Dernier à Mourir
Seeds of war
Des graines de guerre
Filling my heart
Remplissent mon cœur
No more blood and pain
Plus de sang et de douleur
Hole in the sky
Trou dans le ciel
Fighting alone
Se battre seul
Killing my soul
Tuer mon âme
Trying in vain to change the world
Essayer en vain de changer le monde
To satisfy me
Pour me satisfaire
Endless battle
Bataille sans fin
My fate is sealed
Mon destin est scellé
It′s my story
C'est mon histoire
Yeah! War of hate
Ouais ! Guerre de haine
Crossing the battlefield
Traverser le champ de bataille
I'm armed to the teeth
Je suis armé jusqu'aux dents
The sign of the secret war
Le signe de la guerre secrète
Will not be buried here
Ne sera pas enterré ici
Saints of hell
Saints de l'enfer
Roam in the night
Errent dans la nuit
I learn to walk and run
J'apprends à marcher et à courir
Blazing and cold
Flamboyant et froid
Crying alone
Pleurer seul
And dying young
Et mourir jeune
Iron fist will break your hearts
Le poing de fer brisera vos cœurs
And will be your death
Et sera votre mort
Endless battle
Bataille sans fin
My fate is sealed
Mon destin est scellé
It′s my story
C'est mon histoire
Yeah! War of hate
Ouais ! Guerre de haine
Crossing the battlefield
Traverser le champ de bataille
I'm armed to the teeth
Je suis armé jusqu'aux dents
The sign of the secret war
Le signe de la guerre secrète
Will not be buried here
Ne sera pas enterré ici
We are and always will be
Nous sommes et serons toujours
Strange men crossing the hill
Des hommes étranges traversant la colline
Day after day
Jour après jour
The last to die
Le dernier à mourir
Endless battle
Bataille sans fin
My fate is sealed
Mon destin est scellé
It's my story
C'est mon histoire
Yeah! War of hate
Ouais ! Guerre de haine
Crossing the battlefield
Traverser le champ de bataille
I′m armed to the teeth
Je suis armé jusqu'aux dents
The sign of the secret war
Le signe de la guerre secrète
Will not be buried here
Ne sera pas enterré ici
The last to die
Le dernier à mourir





Writer(s): Vhaldemar


Attention! Feel free to leave feedback.