Vi - Barrie Bradshaw - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vi - Barrie Bradshaw




Barrie Bradshaw
Барри Брэдшоу
This is for the gyal dem, too tough
Это для всех девчонок, таких крутых,
Waistline good and they know they look buff
С осиной талией, знающих, что выглядят сногсшибательно.
Skin smooth but they′ll handle you rough
Кожа гладкая, но обращаться будут с тобой грубо,
Hard not to look but you can't touch
Трудно не смотреть, но тебе нельзя трогать.
Drunk of her ex but now the girl sober
Пьяна от своего бывшего, но теперь девушка трезвая,
Call her friends so that they could come over
Зовет подруг, чтобы они пришли,
Dress fit nice, look better bent over
Платье сидит идеально, выглядит еще лучше, когда наклоняется,
Manolos on the couch don′t need no promoter
Маноло на диване, не нужен никакой промоутер.
Tell'em say
Скажи им,
I look too good to be cuffed
Что я слишком хороша, чтобы быть связанной,
You know I look way to good to stuck
Ты знаешь, я слишком хороша, чтобы застрять,
No it ain't love boy it′s just lust
Нет, это не любовь, парень, это просто похоть,
I′m doing me and to me that's enough
Я занимаюсь собой, и мне этого достаточно.
I look too good to be cuffed
Я слишком хороша, чтобы быть связанной,
You know I look way to good to stuck
Ты знаешь, я слишком хороша, чтобы застрять,
No it ain′t love boy it's just lust
Нет, это не любовь, парень, это просто похоть,
I′m doing me and to me that's enough
Я занимаюсь собой, и мне этого достаточно.
Got all the boys in motion it′s no wonder that you sick
Все парни в движении, неудивительно, что ты болеешь,
Don't trip, still your nigga, he just begged me for a flick
Не переживай, всё ещё твой парень, он просто умолял меня о снимке,
Cuffed wrist, doing life, but he trynna take the risk
Связанные запястья, пожизненное заключение, но он пытается рискнуть,
Pass him to his wife cuz he could never handle this
Передай его его жене, потому что он никогда не справится с этим.
Whole clique full of baddies nigga you can take your pick, sike
Вся клика полна красоток, парень, можешь выбрать любую, шучу,
Pockets match the body so you know they hella thick
Карманы соответствуют фигуре, так что ты знаешь, они чертовски толстые,
Tried to bag me and my bitch
Пытался подцепить меня и мою подругу,
Thinking that you slick
Думая, что ты хитрый,
Wanna be a playboy but you really just a trick
Хочешь быть плейбоем, но на самом деле ты просто трюкач.
Say I look too good to be cuffed
Скажи, что я слишком хороша, чтобы быть связанной,
You know I look way to good to stuck
Ты знаешь, я слишком хороша, чтобы застрять,
No it ain't love boy it′s just lust
Нет, это не любовь, парень, это просто похоть,
I′m doing me and to me that's enough
Я занимаюсь собой, и мне этого достаточно.
I look too good to be cuffed
Я слишком хороша, чтобы быть связанной,
You know I look way to good to stuck
Ты знаешь, я слишком хороша, чтобы застрять,
No it ain′t love boy it's just lust
Нет, это не любовь, парень, это просто похоть,
I′m doing me and to me that's enough
Я занимаюсь собой, и мне этого достаточно.
Six figures, she could top your bitch figures
Шестизначная сумма, она может превзойти доходы твоей сучки,
Coke bottle or a lick figures
Фигура как бутылка колы или леденец,
She a speaking in third bird but the chicks dig her
Она говорит о себе в третьем лице, но цыпочки от неё без ума,
Flash a smile and now the dicks bigger
Вспышка улыбки, и теперь члены больше.
He hella keen and he said I′m all that
Он очень увлечен и говорит, что я всё, что ему нужно,
Lose his shit when he gripping on my small back
Теряет голову, когда обхватывает мою тонкую спину,
Gave him the number, He keep begging me to call back
Дала ему номер, он продолжает умолять меня перезвонить,
Told him pay the bill then I will but it's all cap
Сказала ему, оплати счет, тогда я позвоню, но это всё вранье.
Clap, clap, clap for the heavy weight champs
Хлопайте, хлопайте, хлопайте чемпионам в тяжелом весе,
Take a shot baby then you do your dance
Выпей, детка, а потом танцуй,
Eye contact, put that nigga in a trance
Зрительный контакт, введи этого парня в транс,
Your girl is back, these men don't have a chance
Твоя девочка вернулась, у этих мужчин нет шансов.
Bring it back, back, back, for the heavy weight champs
Верни это назад, назад, назад, для чемпионов в тяжелом весе,
Check your man, tell him keep it in his pants
Проверь своего мужчину, скажи ему, чтобы держал себя в руках,
One more shot, to the man who had his chance
Еще один выстрел за мужчину, у которого был шанс,
You played yourself so sorry in advance.
Ты сам себя обманул, так что извини заранее.
Tell′em say I look too good to be cuffed
Скажи им, что я слишком хороша, чтобы быть связанной,
You know I look way to good to stuck
Ты знаешь, я слишком хороша, чтобы застрять,
No it ain′t love boy it's just lust
Нет, это не любовь, парень, это просто похоть,
I′m doing me and to me that's enough
Я занимаюсь собой, и мне этого достаточно.
I look too good to be cuffed
Я слишком хороша, чтобы быть связанной,
You know I look way to good to stuck
Ты знаешь, я слишком хороша, чтобы застрять,
No it ain′t love boy it's just lust
Нет, это не любовь, парень, это просто похоть,
I′m doing me and to me that's enough tuh
Я занимаюсь собой, и мне этого достаточно, да.





Writer(s): Emetekoro Omene


Attention! Feel free to leave feedback.