Lyrics and translation Vi-Em - Junto a Mi

Junto a Mi

Un sillon, tu y yo
Uno los dos
Que mas lindo que encontrarme junto a vos
Si era invierno, en mi interior
Si era fria la eterna estación
Encontrarte no fue un error
Medicina al corazón.
Por eso quedate un momento junto a mi.
Eres la chica que queria para mi
Tan solo un segundo en tu mundo una eternidad
Quiero estar
...
Un sillon, tu y yo
Uno los dos
Que mas lindo que encontrarme junto a vos
Si era invierno, en mi interior
Si era fria la eterna estación.
Encontrarte no fue un error
Medicina al corazón.
Por eso quedate un momento junto a mi
Eres la chica que queria para mi
Tan solo un segundo en tu mundo una eternidad
Quiero estar
Yo te ofrezco un corazon sincero
Y amor verdadero, y conmigo caminar
Bajo el universo inmenso
Esta este mundo que quiero explorar
Junto a ti
Por eso quedate un momento junto a mi
Eres la chica que queria para mi
Tan solo un segundo, en tu mundo
Quiero estar

À côté de moi

Un fauteuil, toi et moi
Nous deux ensemble
Quoi de plus beau que de me retrouver à tes côtés
Si c'était l'hiver, en mon for intérieur
Si la saison éternelle était froide
Te rencontrer n'a pas été une erreur
Médicament pour le cœur.
Alors reste un moment près de moi.
Tu es la fille que je voulais pour moi
Une seule seconde dans ton monde, une éternité
Je veux être
...
Un fauteuil, toi et moi
Nous deux ensemble
Quoi de plus beau que de me retrouver à tes côtés
Si c'était l'hiver, en mon for intérieur
Si la saison éternelle était froide.
Te rencontrer n'a pas été une erreur
Médicament pour le cœur.
Alors reste un moment près de moi
Tu es la fille que je voulais pour moi
Une seule seconde dans ton monde, une éternité
Je veux être
Je t'offre un cœur sincère
Et un amour véritable, et marcher avec moi
Sous l'univers immense
C'est ce monde que je veux explorer
Avec toi
Alors reste un moment près de moi
Tu es la fille que je voulais pour moi
Une seule seconde, dans ton monde
Je veux être