Vi-Em - Piel Canela (Mambo) - translation of the lyrics into Russian

Piel Canela (Mambo) - Vi-Emtranslation in Russian




Piel Canela (Mambo)
Коричневая кожа (Мамбо)
Una noche en la playa, es lo que quiero yo
Ночь на пляже вот чего я хочу
Para olvidarme de ella, un poquito de alcohol
Чтобы забыть ее, немного алкоголя
Si quieres morena, hoy vamo′ enloquecer
Если ты хочешь, смуглянка, сегодня мы сойдем с ума
Cinturita y piel canela, hasta el amanecer
Тонка талия и коричневая кожа, до самого рассвета
Y otra vez
И снова
Vi-Em
Vi-Em
Movidamix Music
Movidamix Music
Mirando al cielo las estrellas salen a brillar
Глядя на небо, звезды начинают сиять
La música en la fiesta está por comenzar (comenzar)
Музыка на вечеринке вот-вот начнётся (начнётся)
Estoy buscando una aventura, sin compromiso ni ataduras
Я ищу приключения, без обязательств и привязанностей
Que me ayude a olvidar, por eso voy a bailar
Что поможет мне забыть, поэтому я буду танцевать
Contigo en la arena, bajo la luna llena
С тобой на песке, под полной луной
Juntitos solos frente al mar, tu boca yo quiero besar
Вместе, одни перед морем, твои губы я хочу поцеловать
Contigo en la arena, bajo la luna llena
С тобой на песке, под полной луной
Esta noche quiero brindar, por este amor que se va
Сегодня вечером я хочу выпить за эту любовь, которая уходит
Y no volverá
И не вернется
Una noche en la playa, es lo que quiero yo
Ночь на пляже вот чего я хочу
Para olvidarme de ella, un poquito de alcohol
Чтобы забыть ее, немного алкоголя
Si quieres morena, hoy vamo' enloquecer
Если ты хочешь, смуглянка, сегодня мы сойдем с ума
Cinturita y piel canela, hasta el amanecer
Тонка талия и коричневая кожа, до самого рассвета
Mirando al cielo las estrellas salen a brillar
Глядя на небо, звезды начинают сиять
La música en la fiesta está por comenzar (comenzar)
Музыка на вечеринке вот-вот начнётся (начнётся)
Estoy buscando una aventura, sin compromiso ni ataduras
Я ищу приключения, без обязательств и привязанностей
Que me ayude a olvidar, por eso voy a bailar
Что поможет мне забыть, поэтому я буду танцевать
Contigo en la arena, bajo la luna llena
С тобой на песке, под полной луной
Juntitos solos frente al mar, tu boca yo quiero besar
Вместе, одни перед морем, твои губы я хочу поцеловать
Contigo en la arena, bajo la luna llena
С тобой на песке, под полной луной
Esta noche quiero brindar, por este amor que se va
Сегодня вечером я хочу выпить за эту любовь, которая уходит
Y no volverá
И не вернется
Una noche en la playa, es lo que quiero yo
Ночь на пляже вот чего я хочу
Para olvidarme de ella, un poquito de alcohol
Чтобы забыть ее, немного алкоголя
Si quieres morena, hoy vamo′ enloquecer
Если ты хочешь, смуглянка, сегодня мы сойдем с ума
Cinturita y piel canela, hasta el amanecer
Тонка талия и коричневая кожа, до самого рассвета
Mambo!
Мамбо!
Una noche en la playa, todo lo que quiero yo
Ночь на пляже все, чего я хочу
Hasta que la luna se vaya, a orillas del mar los dos (dos, dos)
Пока луна не уйдет, на берегу моря мы вдвоем (вдвоем, вдвоем)
y yo, nos vamo' a enloquecer
Ты и я, мы сойдем с ума
Solo una noche, hasta el amanecer
Только одна ночь, до самого рассвета
Y otra vez
И снова
Vi-Em (Em, Em, Em)
Vi-Em (Em, Em, Em)
Movidamix Music
Movidamix Music





Writer(s): Gustavo Tagliabue, Juan Andrés Iglesias, Marco Amoroso, Marcos Martin Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.